วัวลาย
wuua-laaiBedeutung
1NomenA2
gemusterte Kuh oder Stier
Eine Kuh oder ein Stier mit einem gemusterten Fell, beispielsweise mit Flecken, Streifen oder gestromten Markierungen.
Beispiele
นั่นคือnân-kʉʉนั่นคือnân-kʉʉdas heißt; mit anderen Wortenวัวลายwuua-laaiวัวลายwuua-laaigemusterte Kuh oder Stier
Das ist eine gemusterte Kuh.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich sah eine gemusterte Kuh, die auf dem Feld Gras fraß.
Diese gemusterte Kuh hat eine schwarz-weiße Zeichnung, sie sieht hübsch aus.
ในบรรดาnai-ban-daaวัวwuuaทั้งหมดtáng-mòtที่tîiเลี้ยงlíiangไว้wáiพ่อpɔ̂ɔของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชอบchɔ̂ɔpวัวลายwuua-laaiตัวdtuuaนี้níiมากที่สุดmâak-tîi-sùtเพราะprɔ́มันmanแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́เชื่องchʉ̂ʉang
Von all den Rindern, die gehalten werden, mag mein Vater diese gemusterte Kuh am liebsten, weil sie stark und zahm ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
wuua
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
วัวลายwuua-laaiวัวลายwuua-laaigemusterte Kuh oder Stiergemusterte Kuh oder StierWort