วัดยอด
wát-yɔ̂ɔtBedeutung
1VerbB2
den Spitzenwert messen
den Spitzenwert (Maximalwert) von etwas messen, wie z. B. einer Wellenform, der Scheitelhöhe oder dem höchsten Punkt eines Objekts
Beispiele
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnIngenieurกำลังgam-langกำลังgam-lang1gerade; mitten dabei2Kraft; Stärke3Leistung (Physik)4Truppen; Streitkräfteวัดยอดwát-yɔ̂ɔtวัดยอดwát-yɔ̂ɔtden Spitzenwert messenคลื่นklʉ̂ʉnคลื่นklʉ̂ʉn1Welle (Wasser/Meer)2Welle (Physik; Signal/EM)3Welle; Ansturm4Sendefrequenz; Radiobandของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugสัญญาณไฟฟ้าsǎn-yaan-fai-fáaสัญญาณไฟฟ้าsǎn-yaan-fai-fáaelektrisches Signalเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp1prüfen; untersuchen; verifizieren2inspizieren; prüfen; untersuchenความแรงkwaam-rɛɛngความแรงkwaam-rɛɛngStärke; Kraft; Intensitätสูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1höchste; maximal; oberste2höchstens; am höchsten
Der Ingenieur misst den Spitzenwert der Wellenform des elektrischen Signals, um dessen maximale Stärke zu überprüfen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiออสซิลโลสโคปɔ̀ɔt-sin-loo-sà-kôopเพื่อpʉ̂ʉaวัดยอดwát-yɔ̂ɔtแรงดันrɛɛng-danของkɔ̌ɔngวงจรwong-jɔɔnนี้níi
Wir müssen ein Oszilloskop verwenden, um die Spitzenspannung dieses Schaltkreises zu messen.
ในnaiการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunแผ่นดินไหวpɛ̀n-din-wǎiนักธรณีวิทยาnák-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngวัดยอดwát-yɔ̂ɔtแอมพลิจูดɛɛm-plí-jùutเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngของkɔ̌ɔngการสั่นสะเทือนgaan-sàn-sà-tʉʉan
In der seismischen Datenanalyse müssen Geologen die Spitzenamplitude messen, um die Intensität der Bodenbewegung zu beurteilen.
ซอฟต์แวร์sóp-waeตัดต่อdtàt dtòเสียงsĭiangรุ่นใหม่rûn màiสามารถsăa-mâatวัดยอดwát yôtของkŏngไฟล์เสียงfăai sĭiangและláeปรับระดับbpràp rà-dàpอัตโนมัติàt-noh-mátเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganเสียงแตกsĭiang dtàekพร่าprâaได้dâi
Neue Audiobearbeitungssoftware kann den Spitzenpegel einer Audiodatei messen und den Pegel automatisch anpassen, um Übersteuerungen zu vermeiden.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
wát
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1Spitze; Gipfel2Betrag; Summe; Kontostand; Umsatz3ausgezeichnet; hervorragend4Triebspitze; Spross5das Beste; das Herausragendste; das FührendeSpitze; GipfelTeil 2
วัดยอดwát-yɔ̂ɔtวัดยอดwát-yɔ̂ɔtden Spitzenwert messenden Spitzenwert messenWort