ลายผ้า(laai pâa)
Bedeutungen
1NomenB1
Stoffmuster; Textilmotiv
das dekorative Muster oder Motiv auf einem Textil – gedruckt, gewebt, gestrickt, bestickt oder auf andere Weise erzeugt –, das oft mit bestimmten Stilen oder regionalen Traditionen assoziiert wird
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ลายผ้าlaai pâaลายผ้าlaai pâaStoffmuster; Textilmotivของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenกระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1Rock2Verkleidung (Fahrzeug); Abdeckung (Maschine)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Das Stoffmuster dieses Rocks gefällt mir wirklich gut.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ลายผ้าlaai pâaลายผ้าlaai pâaStoffmuster; Textilmotiv