รูปตรี
rûup-dtriiBedeutung
1NomenB2
Dreizackform; Trishula-Symbol
Eine Form, Figur oder ein Emblem, das einen dreizackigen Speer (Dreizack) darstellt und sich oft auf das hinduistische Trishula-Symbol bezieht.
Beispiele
โลโก้loo-gôoโลโก้loo-gôoLogo; Markenzeichenของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftนี้níiนี้níi1dieser; diese; dieses2dieses hierเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenรูปตรีrûup-dtriiรูปตรีrûup-dtriiDreizackform; Trishula-Symbolสีทองsǐi-tɔɔngสีทองsǐi-tɔɔng1die Farbe Gold2golden; goldfarben
Das Logo dieses Unternehmens hat die Form eines goldenen Dreizacks.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เขาkǎoสักsàkรูปตรีrûup-dtriiไว้wáiที่tîiแขนkɛ̌ɛnเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแห่งhɛ̀ngพลังpá-lang
Er hat einen Dreizack als Symbol der Macht auf seinem Arm tätowiert.
ในnaiศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuรูปตรีrûup-dtriiเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแทนtɛɛnอำนาจam-nâatของkɔ̌ɔngพระศิวะprá-sì-wá
Im Hinduismus ist die Figur des Dreizacks ein Symbol, das die Macht von Lord Shiva darstellt.
บนbonผนังpà-năngโบสถ์bòtโบราณboh-raanมีmeeภาพแกะสลักpâap gàe sà-làkเป็นbpenรูปตรีrôop dtreeสลับsà-làpกับgàpสัญลักษณ์săn-yá-lákศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtอื่นๆèun èun
An der alten Tempelwand befinden sich Schnitzereien von Dreizacken, die mit anderen heiligen Symbolen durchsetzt sind.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ป, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
rûup
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
รูปrûupรูปrûup1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Statue; plastisches Bildwerk; Figur5grammatische FormBild; Foto; AbbildTeil 1
+
รูปตรีrûup-dtriiรูปตรีrûup-dtriiDreizackform; Trishula-SymbolDreizackform; Trishula-SymbolWort