มีตุ่ม

mii-dtùm

Bedeutung

1VerbA2

eine Pustel / einen Pickel / eine Blase haben

kleine Erhebungen auf der Haut haben, wie zum Beispiel Pusteln, Pickel oder Blasen.

Beispiele

ที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerมือmʉʉมือmʉʉ1Hand2Können; Niveau; Expertise3Zählwort für Spieler bei bestimmten Glücksspielen4Akteur; Drahtzieher5Runde; Zug (Kartenspiele)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsมีตุ่มmii-dtùmมีตุ่มmii-dtùmeine Pustel / einen Pickel / eine Blase haben
Ich habe eine Beule an meiner Hand.
3 weitere Beispiele
พอporโดนdohnยุงyungกัดgàtก็gâwมีตุ่มmee dtùmแดงๆdaeng daengคันๆkan-kan
Nach einem Mückenstich habe ich eine juckende rote Schwellung.
ทำไมtam-maiที่tîiหลังlǎngของฉันkɔ̌ɔng-chǎnถึงtʉ̌ngมีตุ่มmii-dtùmขึ้นkʉ̂nเยอะแยะyə́-yɛ́เลยləəi
Warum habe ich so viele Beulen auf meinem Rücken?
ฉันchǎnน่าจะnâa-jàแพ้อาหารทะเลpɛ́ɛ-aa-hǎan-tá-leeเพราะprɔ́กินginเข้าไปkâo-bpaiแล้วlɛ́ɛoมีตุ่มmii-dtùmขึ้นkʉ̂nเต็มdtemแขนkɛ̌ɛnเลยləəi
Ich glaube, ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte, denn nachdem ich sie gegessen habe, habe ich an den ganzen Armen Beulen bekommen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

mii

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenhaben; besitzenTeil 1
+
ตุ่มdtùmตุ่มdtùm1Wasserkrug; großes Tongefäß2Beule; Knoten; Schwellung3Noppe; KnaufWasserkrug; großes TongefäßTeil 2
มีตุ่มmii-dtùmมีตุ่มmii-dtùmeine Pustel / einen Pickel / eine Blase habeneine Pustel / einen Pickel / eine Blase habenWort

Verwandte Wörter