มนุษยชน(má-nút-sà-yá-chon)
Bedeutungen
1NomenB1
Menschheit; Menschen
die Menschen als Gesamtheit; die Menschheit
Beispiele
โลกlôhkโลกlôhk1die Welt; die menschliche Gesellschaft2Erde; der Planet3Welt; Bereichเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenบ้านbâanบ้านbâan1Dorf; Heimatort2Zählwort: หลัง3Zuhause (Familie)4Haus; Zuhauseของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugมนุษยชนmá-nút-sà-yá-chonมนุษยชนmá-nút-sà-yá-chonMenschheit; Menschen
Die Erde ist die Heimat der Menschheit.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สงครามsŏng-kraamนำnamความทุกข์kwaam túkมาสู่maa sòoมนุษยชนmá-nút-sà-yá-chonเราraoจึงjeungควรkuuanช่วยกันchûuai ganสร้างsâangสันติภาพsăn-dtì-pâap
Der Krieg bringt der Menschheit Leid, daher sollten wir gemeinsam daran arbeiten, Frieden zu schaffen.
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าถึงlâo tĕungมนุษยชนmá-nút-sà-yá-chonตั้งแต่dtâng dtàeอดีตà-dèetจนถึงjon tĕungปัจจุบันbpàt-jù-ban
Dieses Buch erzählt die Geschichte der Menschheit von der Vergangenheit bis zur Gegenwart.
แม้máeความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatจะjàช่วยchûuaiยกระดับyók rá-dàpชีวิตchee-wítของkŏngมนุษยชนmá-nút-sà-yá-chonแต่dtàeก็gâwอาจàatก่อให้เกิดgò hâi gèrtปัญหาbpan-hăaใหม่màiที่têeเราraoยังyangไม่mâiพร้อมprómรับมือráp meuu
Obwohl der wissenschaftliche Fortschritt das Leben der Menschheit verbessert, kann er auch neue Probleme schaffen, für deren Bewältigung wir noch nicht bereit sind.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
มนุษยชนmá-nút-sà-yá-chonมนุษยชนmá-nút-sà-yá-chonMenschheit; Menschen