ภาชนะเมลามีน(paa-chá-ná may-laa meen)
Bedeutungen
1NomenB1
Melamingeschirr
Geschirr oder Behälter aus Melaminkunststoff.
Beispiele
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kindisch; unreif2einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)3Kinder; Kidsควรkuuanควรkuuan1[Verb] verdienen; einer Sache würdig sein2sollte; sollen3angemessen; passend; geeignetใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)ภาชนะเมลามีนpaa-chá-ná may-laa meenภาชนะเมลามีนpaa-chá-ná may-laa meenMelamingeschirrเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendมันmanมันman1stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze2Fett; tierisches Fett3fettig; ölig4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)6es (Ding/Tier)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)แตกง่ายdtàek ngâaiแตกง่ายdtàek ngâaizerbrechlich; leicht zerbrechlich
Kinder sollten Melamingeschirr verwenden, weil es nicht leicht zerbricht.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ร้านอาหารตามสั่งráan aa-hăan dtaam sàngหลายlăaiร้านráanเลือกใช้lêuuak cháiภาชนะเมลามีนpaa-chá-ná may-laa meenเพราะpráwทนทานton taanและláeราคาไม่แพงraa-kaa mâi paeng
Viele Imbissstände mit Speisen auf Bestellung entscheiden sich für Melamingeschirr, weil es langlebig und preiswert ist.
อย่าyàaเอาaoภาชนะเมลามีนpaa-chá-ná may-laa meenเข้าไมโครเวฟkâo mai-kroh wépเด็ดขาดdèt kàatเพราะpráwความร้อนkwaam rónอาจàatทำให้tam hâiสารเคมีsăan kee-meeปนเปื้อนbpon bpêuanในnaiอาหารaa-hăanได้dâi
Stellen Sie Melaminbehälter niemals in die Mikrowelle, da die Hitze dazu führen kann, dass Chemikalien das Essen verunreinigen.
แม้ว่าmáe wâaภาชนะเมลามีนpaa-chá-ná may-laa meenจะมีjà meeน้ำหนักเบาnám nàk baoและláeทนทานton taanแต่dtàeผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkบางส่วนbaang sùuanก็gâwยังyangกังวลgang-wonเกี่ยวกับgìiao gàpความปลอดภัยkwaam bplòt paiในnaiการใช้งานgaan chái ngaanกับgàpอาหารaa-hăanที่têeมีmeeอุณหภูมิun-hà-poomสูงsŏong
Obwohl Melamingeschirr leicht und langlebig ist, sind einige Verbraucher immer noch besorgt über seine Sicherheit bei der Verwendung mit Speisen mit hohen Temperaturen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ภาชนะเมลามีนpaa-chá-ná may-laa meenภาชนะเมลามีนpaa-chá-ná may-laa meenMelamingeschirr