พุทธพจน์(pút-tá-pót)
Bedeutungen
1NomenC1
Worte des Buddha; Aussprüche des Buddha
Die vom Buddha gesprochenen Worte oder Aussprüche, wie sie in den buddhistischen Schriften (dem Pali-Kanon/Tipitaka) aufgezeichnet sind.
Beispiele
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiGroßmutter; respektvolle Bezeichnung für eine ältere Frauชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕulesen; lernenธรรมะtam-máธรรมะtam-má1Rechtschaffenheit; moralisches Gesetz2Dhamma-Vortrag; Predigt3Dhamma; buddhistische Lehrenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzรวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1sammeln; versammeln2zusammenstellen; zusammentragen3aufbringen; mobilisierenพุทธพจน์pút-tá-pótพุทธพจน์pút-tá-pótWorte des Buddha; Aussprüche des Buddhaต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangverschiedene; diverse; unterschiedliche
Meine Großmutter liest gerne Dhamma-Bücher, die verschiedene Aussprüche des Buddhas sammeln.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พุทธพจน์pút-tá-pótพุทธพจน์pút-tá-pótWorte des Buddha; Aussprüche des Buddha