พลางๆ(plaang-plaang)

Bedeutungen

1AdverbB1

vorerst; vorübergehend; in der Zwischenzeit

wird nach einem Verb verwendet, um auszudrücken, dass man etwas vorerst, als Notbehelf oder nur zum Zeitvertreib tut; in der Zwischenzeit

Beispiele

ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1zwischen; unter2während3Intervall; Zwischenzeitรอrorรอror1warten2warten auf; erwartenเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕulesen; lernenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)พลางๆplaang-plaangพลางๆplaang-plaangvorerst; vorübergehend; in der Zwischenzeit
Während ich auf meinen Freund warte, lese ich erst einmal ein Buch.

Verwandte Wörter