ปวดหัวไมเกรน(bpùuat hŭua mai-grayn)
Bedeutungen
1VerbB1
Migräne haben
Unter Migränekopfschmerzen leiden, häufig begleitet von Übelkeit sowie Licht- oder Geräuschempfindlichkeit.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynMigräne habenมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanzur Arbeit gehenไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăiunfähig sein (etwas zu tun); nicht können
Heute habe ich eine wirklich schlimme Migräne; ich kann nicht zur Arbeit gehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เวลาway-laaฉันchănปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynจะjàรู้สึกrúu-sèukคลื่นไส้klêun sâiและláeทนtonแสงsăengจ้าๆjâa jâaไม่ได้mâi dâaiเลยloie
Wenn ich Migräne habe, ist mir übel und ich kann helles Licht überhaupt nicht ertragen.
คุณหมอkun mŏrบอกว่าbòk wâaความเครียดkwaam krîiatและláeการนอนgaan nonไม่พอmâi poเป็นสาเหตุbpen săa-hètที่têeทำให้tam hâiฉันchănปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-grayn
Der Arzt sagte, dass Stress und Schlafmangel die Ursachen für meine Migräne-Kopfschmerzen sind.
ผู้ที่pôo têeป่วยbpùaiเป็นโรคbpen rôhkปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynเรื้อรังréuua rangจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับเปลี่ยนbpràp bplìianการใช้ชีวิตgaan chái chee-wítเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangปัจจัยbpàt-jaiกระตุ้นgrà-dtûnต่างๆdtàang-dtàang
Menschen, die unter chronischer Migräne leiden, müssen ihren Lebensstil anpassen, um verschiedene Auslöser zu vermeiden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynปวดหัวไมเกรนbpùuat hŭua mai-graynMigräne haben