น่ากอด(nâa gòt)

Bedeutungen

1AdjektivA2

knuddelig; kuschelig

Beschreibt jemanden oder etwas, das zu einer Umarmung einlädt; knuddelig oder kuschelig.

Beispiele

ตุ๊กตาหมีdtúk-gà-dtaa mĕeตุ๊กตาหมีdtúk-gà-dtaa mĕeTeddybär; Stoffbärตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)น่ากอดnâa gòtน่ากอดnâa gòtknuddelig; kuscheligมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dieser Teddybär ist sehr kuschelig.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

น่าฟัดnâa fátน่าฟัดnâa fát1knuddelig; zum Knuddeln2sexy; verlockend (Slang)
  • knuddelig; zum Knuddeln
  • sexy; verlockend (Slang)

Wortaufschlüsselung

น่าnâaน่าnâa1würdig/geeignet zu ...2[!] wie schade; schadeTeil 1
+
กอดgòtกอดgòt1umarmen; drücken2UmarmungTeil 2
น่ากอดnâa gòtน่ากอดnâa gòtknuddelig; kuschelig
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen