นักเบส
nák-bèetBedeutung
1NomenB1
Bassist; Bassspieler
ein Musiker, der Bass spielt, insbesondere Bassgitarre oder Kontrabass; wird auch für Bassisten in Bands oder Orchestern verwendet
Beispiele
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenนักเบสnák-bèetนักเบสnák-bèetBassist; Bassspielerในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)วงดนตรีwong-don-dtriiวงดนตรีwong-don-dtriiBand; Musikensemble
Mein älterer Bruder ist Bassist in einer Band.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
วงwongของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoกำลังหาgam-lang-hǎaนักเบสnák-bèetคนใหม่kon-màiมาmaaแทนtɛɛnคนเก่าkon-gàoที่tîiเพิ่งpə̂ngออกไปɔ̀ɔk-bpai
Ihre Band sucht einen neuen Bassisten, um den alten zu ersetzen, der gerade erst gegangen ist.
นักเบสnák-bèetกับgàpมือกลองmʉʉ-glɔɔngต้องdtɔ̂ngเล่นlênให้hâiเข้ากันkâo-ganเพราะprɔ́เป็นเหมือนbpen-mʉ̌ʉanกระดูกสันหลังgrà-dùuk-sǎn-lǎngของkɔ̌ɔngวงwong
Der Bassist und der Schlagzeuger müssen synchron spielen, da sie wie das Rückgrat der Band sind.
การเป็นgaan-bpenนักเบสnák-bèetที่tîiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamไม่ได้mâi-dâaiวัดwátกันganที่tîiความเร็วkwaam-reoในnaiการเล่นgaan-lênเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiจังหวะjang-wàและlɛ́ทฤษฎีดนตรีtrít-sà-dii-don-dtriiด้วยdûuai
Ein exzellenter Bassist zu sein, wird nicht nur an der Spielgeschwindigkeit gemessen, sondern beinhaltet auch ein Verständnis von Rhythmus und Musiktheorie.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
nák
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
นักnákนักnák1Person in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)2sehr; stark; vielPerson in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)Teil 1
+
เบสbèetเบสbèet1Bass (tiefer Ton; Bassstimme)2Bassgitarre; Bass (Instrument)3Basis (Fundament/Stütze)4Base (Chemie)5Make-up-Grundierung / PrimerBass (tiefer Ton; Bassstimme)Teil 2
นักเบสnák-bèetนักเบสnák-bèetBassist; BassspielerBassist; BassspielerWort