นักหมากรุก(nák màak-rúk)
Bedeutungen
1NomenB1
Schachspieler
eine Person, die Schach spielt; insbesondere ein ernsthafter Spieler oder Turnierspieler
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeนักหมากรุกnák màak-rúkนักหมากรุกnák màak-rúkSchachspielerเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)แข่งkàengแข่งkàeng1konkurrieren; wetteifern2ein Rennen bestreitenทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1der Mond; Mond2Monat
Mein älterer Bruder ist Schachspieler; er nimmt jeden Monat an Wettkämpfen teil.
Wortaufschlüsselung
+
หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1Schach; Makruk (thailändisches Schach)2thailändisches Schach (Makruk)Teil 2
นักหมากรุกnák màak-rúkนักหมากรุกnák màak-rúkSchachspieler