นักธนู
nák-tá-nuuBedeutung
1NomenB1
Bogenschütze
Eine Person, die mit Pfeil und Bogen schießt, für Sport, Wettkämpfe oder die Jagd.
Beispiele
นักธนูnák-tá-nuuนักธนูnák-tá-nuuBogenschützeยิงธนูying-tá-nuuยิงธนูying-tá-nuuPfeile schießen; Bogenschießenใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)เป้าbpâoเป้าbpâo1Zielscheibe; Ziel2Ziel; Zielsetzung3Hosenschritt; Schritt; Leistenbereichกลางglaangกลางglaang1Mitte; Zentrum2mittig; zentral3in der Mitte; im Zentrum4inmitten von; mitten in; Mitten-สนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaสนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaSportplatz; Stadion; Sportstätte
Der Bogenschütze schießt Pfeile auf die Zielscheibe auf dem Sportplatz.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnดูduuการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnนักธนูnák-tá-nuuจากjàakหลายlǎaiประเทศbprà-têetมาmaaแข่งกันkɛ̀ng-ganอย่างจริงจังyàang-jing-jang
Gestern habe ich einen Wettbewerb gesehen; Bogenschützen aus vielen Ländern traten ernsthaft gegeneinander an.
เขาkǎoเป็นbpenนักธนูnák-tá-nuuสมัครเล่นsà-màk-lênที่tîiฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmทุกtúkเย็นyenหลังเลิกงานlǎng-lə̂ək-ngaan
Er ist ein Hobby-Bogenschütze, der jeden Abend nach der Arbeit trainiert.
นักธนูnák-tá-nuuฝีมือดีfǐi-mʉʉ-diiต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumลมหายใจlom-hǎai-jaiและlɛ́สมาธิsà-maa-tíเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลูกศรlûuk-sɔ̌ɔnปักbpàkตรงกลางdtrong-glaangเป้าbpâoอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
Ein geschickter Bogenschütze muss Atmung und Konzentration kontrollieren, um beständig ins Schwarze zu treffen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird นักธนู นัก-ทะ-นู gesprochen?
nák-tá-nuu
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
nák
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
นักnákนักnák1Person in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)2sehr; stark; vielPerson in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)Teil 1
+
นักธนูnák-tá-nuuนักธนูnák-tá-nuuBogenschützeBogenschützeWort