ทองชมพู(tong chom-poo)
Bedeutungen
1NomenB1
Roségold; Rotgold
eine Legierung aus Gold und Kupfer, die für ihre rötliche oder rosa Farbe bekannt ist; auch Roségold oder Rotgold genannt.
Beispiele
แหวนwăenแหวนwăen1Ring (Fingerschmuck)2Torusring/Annulus (technisch)3Zählwort: วงวงwongวงwong1Zählwort: Gruppen (Musikgruppen, Ringe)2Gruppe; Personenkreis3Kreis; Ring4Band; Musikgruppeนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1[etw.] aus [etw.] machen/herstellen2aus [etw.] gemacht/hergestellt seinทองชมพูtong chom-pooทองชมพูtong chom-pooRoségold; Rotgold
Dieser Ring ist aus Roségold gefertigt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นาฬิกาnaa-lí-gaaเรือนreuuanทองชมพูtong chom-pooเข้ากับkâo gàpสีผิวsĕe pĭuของฉันkŏng chănมากmâakเลยloie
Die Uhr aus Roségold passt sehr gut zu meinem Hautton.
เดี๋ยวนี้dǐiao néeคู่รักkôo rákหลายlăaiคู่kôoนิยมní-yomเลือกlêuuakแหวนแต่งงานwăen dtàeng ngaanที่têeทำจากtam jàakทองชมพูtong chom-pooเพราะpráwดูทันสมัยdoo tan sà-măi
Heutzutage bevorzugen viele Paare Eheringe aus Roségold, weil sie modern aussehen.
สีsĕeที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngทองชมพูtong chom-pooเกิดจากgèrt jàakการผสมgaan pà-sŏmทองคำtong kamบริสุทธิ์bo-rí-sùtเข้ากับkâo gàpโลหะloh-hàทองแดงtong daengในnaiสัดส่วนsàt sùuanที่เหมาะสมtêe mò-sŏm
Die einzigartige Farbe von Roségold entsteht durch das Mischen von reinem Gold mit Kupfer im richtigen Verhältnis.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทองชมพูtong chom-pooทองชมพูtong chom-pooRoségold; Rotgold