ถ้วยตวง(tûuai dtuuang)
Bedeutungen
1NomenB1
Messbecher
ein Becher mit seitlichen Markierungen, der zum Abmessen von Zutaten verwendet wird, insbesondere beim Kochen oder Backen.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuangMessbecherตวงน้ำdtuuang náamตวงน้ำdtuuang náamWasser abmessenตาลdtaanตาลdtaan1Palmyrapalme2Produkte der Palmyrapalme (Frucht, Saft, Zucker)3Name: Tan4Zählwort: Palmyrapalmen/Palmenสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1Snack; Süßigkeit; Dessert2Süßwaren; Gebäck
Mama benutzt einen Messbecher, um Zucker für die Zubereitung von Nachtisch abzumessen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1Tasse; kleines Schälchen2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Pokal; TrophäeTeil 1
+
ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuangMessbecher