ดินโคลน

din klohn

Bedeutungen

1NomenA2

Schlamm; schlammige Erde

weiche, nasse Erde, die entsteht, wenn sich Erdboden mit Wasser mischt; Schlamm (oft dick und klebrig)

Beispiele

หมูmŏoหมูmŏo1Schwein2Schweinefleisch3kinderleicht; leichter Gegner / ein Kinderspiel (umgangssprachlich)4fette Person (unhöflich)5Zählwort: Schwein (Kopf/Tier)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)นอนnonนอนnon1schlafen2sich hinlegen; liegen3liegend; zurückgelehntในดินnai dinในดินnai dinin der Erde; im Bodenโคลนklohnโคลนklohn1mud2[to] cover/get stuck in mud
Schweine liegen gerne im Schlamm.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ดินdinดินdin1Erde; Boden2Boden; Land3Ton; Lehm4Erdung; Masse (elektrisch)das natürliche Material auf dem Boden, in dem Pflanzen wachsen; Erde oder MutterbodenTeil 1
+
โคลนklohnโคลนklohn1Schlamm2mit Schlamm bedecken; im Schlamm stecken bleibenWeiche, nasse Erde, die oft nach Regen klebrig wird; Schlamm.Teil 2
ดินโคลนdin klohnดินโคลนdin klohnSchlamm; schlammige Erde