ดอกมิลลิ่ง(dòk mil-lîng)
Bedeutungen
1NomenC1
Fräser; Schaftfräser
ein Schneidwerkzeug oder Fräseinsatz, der in Fräsmaschinen verwendet wird, um Material von einem Werkstück abzutragen
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ändern; sich verändern2wechseln; ersetzen; austauschenดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngFräser; Schaftfräserใหม่màiใหม่mài1neu; unerfahren (Anfänger)2wieder; aufs Neue3neu; anders; frisch4neu; nicht altนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikelเพราะpráwเพราะpráw1wegen; aufgrund2weil; da3melodisch; wohlklingendดอกdòkดอกdòk1Zählwort: Blumen und ähnliche Gegenstände2Blume; Blüte3Zinsen (für Geld)เก่ามันgào manเก่ามันgào mansein altes; das alteหักhàkหักhàk1gebrochen; zerbrochen2minus; abzüglich3scharf lenken; das Lenkrad herumreißen4zerbrechen; durchbrechen5biegen; zurückklappen6abziehen; einbehaltenไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1schon gegangen sein; abgefahren sein (abgeschlossene Handlung)2ich bin dann mal weg; ich gehe jetzt (Ankündigung)
Du musst den Fräser wechseln, weil der alte abgebrochen ist.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก่อนgònเริ่มrêrmเดินเครื่องจักรdern krêuuang jàkช่างเทคนิคchâang têk-níkจะต้องjà dtôngตรวจสอบdtrùuat sòpความคมkwaam komของkŏngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Vor dem Starten der Maschine muss der Techniker die Schärfe des Fräsers sorgfältig überprüfen.
การเลือกgaan lêuuakประเภทbprà-pâytและláeขนาดkà-nàatของkŏngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngให้hâiเหมาะสมmòr sŏmมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความแม่นยำkwaam mâen yamในnaiการขึ้นรูปgaan kêun rôopชิ้นงานchín ngaanโลหะloh-hà
Die Auswahl des richtigen Typs und der richtigen Größe des Fräsers ist entscheidend für eine hohe Präzision bei der Fertigung von Metallwerkstücken.
การสึกหรอgaan sèuk rŏrอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoของkŏngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngเกิดจากgèrt jàakการตั้งค่าgaan dtâng kâaความเร็วรอบkwaam reo rôpที่têeสูงเกินไปsŏong gern bpaiสำหรับsăm-ràpวัสดุwát-sà-dùชนิดchà-nítนี้née
Der schnelle Verschleiß des Fräsers wurde durch eine zu hoch eingestellte Spindeldrehzahl für dieses spezifische Material verursacht.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngดอกมิลลิ่งdòk mil-lîngFräser; Schaftfräser