ชุน
chun
Bedeutungen
1NomenA2
stopfen; flicken (von Stoffen)
Stoff durch Stopfen oder Nähen ausbessern, um einen Riss oder ein Loch zu reparieren; Kleidung flicken
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ชุนรูchun rooที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzกางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1Hose2Klassifikator: ตัว (für Hosen)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)
Mama hat das Loch in meiner Hose gestopft.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ชุนรอยchun roiชุนรอยchun roi1ein Loch/einen Riss stopfen2gestopfte Stelle; Flicken
- ein Loch/einen Riss stopfen
- gestopfte Stelle; Flicken
ปะbpàปะbpà1flicken; ausbessern2aufkleben; anbringen; kleben3undicht/geplatzt (umgangssprachlicher Modifikator)
- flicken; ausbessern
- aufkleben; anbringen; kleben
- undicht/geplatzt (umgangssprachlicher Modifikator)
เย็บyépเย็บyép1nähen2säumen3nähen (medizinisch)
- nähen
- säumen
- nähen (medizinisch)