ค้ายา

káa-yaa

Bedeutung

1VerbB1

mit Drogen handeln

illegale Drogen verkaufen oder damit handeln.

Beispiele

เขาkǎo ติดคุกdtìt-kúk เพราะprɔ́ค้ายาkáa-yaa

Er ist im Gefängnis, weil er Drogen verkauft hat.

3 weitere Beispiele

การgaan ค้ายาเสพติดkáa yaa sèp dtìt เป็นbpen อาชญากรรมàat-chá-yaa-gam ร้ายแรงráai raeng และláe มีmee โทษtôht สูงsŏong

Drogenhandel ist ein schweres Verbrechen mit strengen Strafen.

ตำรวจdtam-rùuat กำลังgam-lang สืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuan แก๊งgɛ́ng ที่tîi ต้องสงสัยdtɔ̂ng-sǒng-sǎi ว่าwâa ค้ายาkáa-yaa ในnai ชุมชนchum-chon

Die Polizei ermittelt gegen eine Bande, die verdächtigt wird, in der Gemeinde mit Drogen zu handeln.

ผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎa ปฏิเสธbpà-dtì-sèet ทุกtúk ข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎa แต่dtɛ̀ɛ หลักฐานlàk-tǎan บ่งชี้bòng-chíi ว่าwâa เขาkǎo มีmii ส่วนเกี่ยวข้องsùuan-gìiao-kɔ̂ɔng กับgàp ขบวนการค้ายาkà-buuan-gaan-káa-yaa ข้ามชาติkâam-châat

Der Verdächtige bestritt alle Vorwürfe, aber Beweise deuten auf seine Verwicklung in einen internationalen Drogenhändlerring hin.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseTiefe Klasse
TonzeichenMai tho
SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

káa

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Mai tho → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Wortaufschlüsselung

ค้าkáahandeln; Geschäfte machenTeil 1

+

ยาyaaMedizin; MedikamentTeil 2

ค้ายาkáa-yaamit Drogen handelnWort