ความเลว
kwaam layo
Bedeutungen
1NomenB1
Schlechtigkeit; Bosheit; Niedertracht
die Eigenschaft, schlecht, böse oder abstoßend zu sein; moralische Schlechtigkeit.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ละครlá-konละครlá-kon1Drama; Schauspiel; Theaterstück2Theater; darstellende Künsteตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1Bösewicht; Antagonist2der Böse (umg.)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1zeigen; demonstrieren2aufführen; auftreten; spielen3ausdrücken; äußern4vorzeigen; ausstellen; präsentierenความเลวkwaam layoความเลวkwaam layoSchlechtigkeit; Bosheit; Niedertrachtออกมาòk maaออกมาòk maa1herauskommen; hervortreten2herauskommen; veröffentlicht werden3ausgehen; werden4hervortreten; sich öffentlich äußernตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1das Ende; der Schlussteil2am Ende; gegen Endeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle
In Fernsehserien zeigt der Bösewicht oft am Ende der Geschichte seine Boshaftigkeit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความชั่วkwaam chûuaความชั่วkwaam chûua1das Böse; Boshaftigkeit; Laster2Missetat; böse Handlung
- das Böse; Boshaftigkeit; Laster
- Missetat; böse Handlung
ความชั่วร้ายkwaam chûua ráaiความชั่วร้ายkwaam chûua ráaidas Böse; Boshaftigkeit
das Böse; Boshaftigkeit
ความเลวทรามkwaam layo saamความเลวทรามkwaam layo saamBoshaftigkeit; Verdorbenheit
Boshaftigkeit; Verdorbenheit
Wortaufschlüsselung
+
ความเลวkwaam layoความเลวkwaam layoSchlechtigkeit; Bosheit; Niedertracht