ความมันวาว

kwaam man waao

Bedeutungen

1NomenB2

Glanz; Schimmer

Die Eigenschaft, glatt und glänzend zu sein.

Beispiele

แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1Haushaltshilfe; Reinigungskraft2Clubhaus-Manager (im thailändischen Kontext)3Hausfrauขัดพื้นkàt péunขัดพื้นkàt péunden Boden schrubbenจนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassเกิดgèrtเกิดgèrt1geboren werden2geboren (Angabe von Geburtsort/-zeit)3passieren; auftreten; entstehen4falls (เกิด…); zu; übermäßig (เกิด…ไป)ความมันวาวkwaam man waaoความมันวาวkwaam man waaoGlanz; Schimmerสะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1Licht reflektieren2reflektierendไฟfaiไฟfai1Feuer; Flamme2Strom; Elektrizität3Licht (von einer Lampe)4Signallicht; Kontrollleuchte5Wut; Leidenschaft (übertragen)
Die Haushälterin polierte den Boden, bis er einen Glanz hatte, der die Lichter widerspiegelte.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความมันkwaam manความมันkwaam man1Öligkeit; Fettigkeit (z. B. Haut, Oberfläche)2(bei Speisen/Getränken) Reichhaltigkeit; Fettigkeit; Cremigkeitdie Eigenschaft oder der Grad, ölig oder fettig zu sein, wie etwa Gesichtstalg oder ein ÖlfilmTeil 1
+
วาวwaaoวาวwaao1glänzend; schimmernd; spiegelnd2glänzen; aufblitzen; schimmernMit einer hellen, glatten oder schimmernden Oberfläche glänzend; Licht reflektierend.Teil 2
ความมันวาวkwaam man waaoความมันวาวkwaam man waaoGlanz; Schimmer