คนติดต่อ(kon dtìt dtò)
Bedeutungen
1NomenB1
Ansprechpartner; Kontaktperson
Eine Person, die als Ansprechpartner, Koordinator oder Verbindungsperson zwischen verschiedenen Parteien dient
Beispiele
ใครkraiใครkrai1wer2irgendjemand; wer auch immerคือkeuคือkeu1nämlich; das heißt; d. h.2sein (Definition/Identifikation)คนติดต่อkon dtìt dtòคนติดต่อkon dtìt dtòAnsprechpartner; Kontaktpersonของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Wer ist die Kontaktperson für dieses Unternehmen?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaคุณkunมีปัญหาmee bpan-hăaเรื่องrêuuangสัญญาsăn-yaaให้hâiไปbpaiถามtăamคนติดต่อkon dtìt dtòของเราkŏng raoได้เลยdâai loei
Wenn Sie ein Problem mit dem Vertrag haben, können Sie sich an unseren Ansprechpartner wenden.
เขาkăoได้dâiรับหน้าที่ráp nâa têeเป็นbpenคนติดต่อkon dtìt dtòระหว่างrá-wàangฝ่ายขายfàai kăaiและláeฝ่ายผลิตfàai pà-lìt
Ihm wurde die Rolle des Verbindungsmanns zwischen der Verkaufsabteilung und der Produktionsabteilung zugewiesen.
โครงการkrohng gaanนี้néeจะjàราบรื่นrâap-rêunไม่ได้mâi dâaiเลยloieหากhàakขาดkàatคนติดต่อkon dtìt dtòที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapในnaiการประสานงานgaan bprà-săan-ngaanกับgàpหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rát
Dieses Projekt könnte ohne eine effiziente Verbindungsperson zur Koordination mit den Regierungsbehörden überhaupt nicht reibungslos ablaufen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
คนติดต่อkon dtìt dtòคนติดต่อkon dtìt dtòAnsprechpartner; Kontaktperson