ก้อนซีสต์(gôn séet)
Bedeutungen
1NomenB1
Zyste; Zystenknoten
Ein abnormer, geschlossener Hohlraum im Körper, der Flüssigkeit, halbfestes Material oder Gas enthält und sich häufig als Knoten oder Schwellung zeigt.
Beispiele
หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2Tierarzt; Veterinär3Experte; Spezialist (informell)4traditioneller Heiler; Schamaneเจอjerเจอjer1begegnen; konfrontiert werden2treffen; zufällig treffen3finden; stoßen aufก้อนซีสต์gôn séetก้อนซีสต์gôn séetZyste; Zystenknotenที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)แขนkăaenแขนkăaen1Arm (Körperteil)2Zählwort für Ärmel3Arm; Verlängerung (eines Objekts)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; deren
Der Arzt fand eine Zyste an seinem Arm.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก้อนซีสต์gôn séetส่วนใหญ่sùuan yàiไม่mâiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiแต่dtàeก็gâwควรkuuanไปให้bpai hâiหมอmŏrตรวจdtrùuatเพื่อpêuuaความแน่ใจkwaam nâe jai
Die meisten Zysten sind nicht gefährlich, aber man sollte sie zur Sicherheit von einem Arzt untersuchen lassen.
เธอterต้องdtôngไปbpaiผ่าตัดpàa dtàtเอาaoก้อนซีสต์gôn séetที่têeรังไข่rang kàiออกòkในnaiเดือนหน้าdeuuan nâa
Sie muss sich nächsten Monat einer Operation unterziehen, um eine Eierstockzyste entfernen zu lassen.
ผลpŏnการgaanตรวจอัลตราซาวนด์dtrùuat an-dtraa-saaoยืนยันyeun yanว่าwâaก้อนgônที่têeคลำklamได้dâiนั้นnánเป็นเพียงbpen piiangก้อนซีสต์gôn séetที่บรรจุtîi ban-jùน้ำnáamอยู่yòoข้างในkâang nai
Das Ultraschallergebnis bestätigte, dass der ertastete Knoten lediglich eine flüssigkeitsgefüllte Zyste ist.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
ก้อนgônก้อนgôn1Knoten; Knötchen (medizinisch)2Klumpen; Stück; Brocken3Klassifikator: Klumpen/StückeTeil 1
+
ก้อนซีสต์gôn séetก้อนซีสต์gôn séetZyste; Zystenknoten