ก้อนถุงน้ำ(gôn tŭng náam)
Bedeutungen
1NomenB2
Zyste; flüssigkeitsgefüllter Knoten
eine Zyste; ein flüssigkeitsgefüllter Sack, eine Masse oder ein Knoten im Körper
Beispiele
หมอmŏrหมอmŏr1Arzt; Mediziner2traditioneller Heiler; Schamane3Experte; Spezialist (informell)4Tierarzt; Veterinär5kein Zählwort (คน/ท่าน verwenden)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenก้อนถุงน้ำgôn tŭng náamก้อนถุงน้ำgôn tŭng náamZyste; flüssigkeitsgefüllter Knotenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzรังไข่rang kàiรังไข่rang kài1Eierstock2Fruchtknoten (Botanik)แต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangaber immer noch; dennochไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1nicht müssen; nicht nötig2nicht nötig; nicht müssen3[!] lass das; nicht nötigผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1operieren2Operation; chirurgischer Eingriff
Der Arzt sagte, ich habe eine Eierstockzyste, aber ich brauche noch keine Operation.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
ก้อนgônก้อนgôn1Klumpen; Stück; Brocken2Knoten; Knötchen (medizinisch)3Klassifikator: Klumpen/StückeTeil 1
+
ก้อนถุงน้ำgôn tŭng náamก้อนถุงน้ำgôn tŭng náamZyste; flüssigkeitsgefüllter Knoten