การเล่นกล้าม(gaan-lên glâam)

Bedeutungen

1NomenB1

Bodybuilding; Krafttraining

die Aktivität des Trainings zum Muskelaufbau, insbesondere durch Gewichtheben; Bodybuilding oder Krafttraining.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)ฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1Fitnesscenter; Fitnessstudio2Fitness (körperliche Verfassung)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tagเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitเล่นกล้ามlên glâamเล่นกล้ามlên glâamKrafttraining machen; Bodybuilding betreiben
Er geht jeden Tag ins Fitnessstudio zum Krafttraining.
3 weitere Beispiele
การเล่นกล้ามgaan-lên glâamต้องdtôngอาศัยaa-săiวินัยwí-naiทั้งtángในnaiเรื่องrêuuangการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiและláeการควบคุมgaan kûuap kumอาหารaa-hăan
Bodybuilding erfordert Disziplin sowohl beim Training als auch bei der Ernährungskontrolle.
เทรนเนอร์trayn-nêrบอกว่าbòk wâaการเล่นกล้ามgaan-lên glâamที่têeถูกวิธีtòok wí-teeจะjàช่วยchûuaiป้องกันbpông ganอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpได้dâi
Der Trainer sagte, dass ein ordnungsgemäßes Krafttraining helfen kann, Verletzungen vorzubeugen.
หลายคนlăai konเข้าใจผิดkâo jai pìtว่าwâaการเล่นกล้ามgaan-lên glâamมีmeeไว้wáiสำหรับsăm-ràpผู้ชายpôo chaaiเท่านั้นtâo nánแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoผู้หญิงpôo yĭngก็gâwได้ประโยชน์dâai bprà-yòhtมากmâakเช่นกันchên gan
Viele Menschen glauben fälschlicherweise, dass Bodybuilding nur für Männer ist, aber in Wirklichkeit können auch Frauen sehr davon profitieren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Arbeit; Geschäft; Aufgabe2Nominalisierer3Angelegenheit; SacheTeil 1
+
เล่นกล้ามlên glâamเล่นกล้ามlên glâamKrafttraining machen; Bodybuilding betreibenTeil 2
การเล่นกล้ามgaan-lên glâamการเล่นกล้ามgaan-lên glâamBodybuilding; Krafttraining