กระดุมสแนป(grà-dum sà-nàep)
Bedeutungen
1NomenB1
Druckknopf
Ein zweiteiliger Verschluss, der an Kleidung oder Taschen verwendet wird und sich mit einem schnappenden Geräusch schließen lässt.
Beispiele
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Zählwort: ตัว3Jacke; Mantelตัวdtuuaตัวdtuua1Charakter; Figur2Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)3Körper; Selbst; Person (umg.)นี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)กระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepDruckknopfมันmanมันman1stärkehaltige Knolle; Knollenpflanze2Fett; tierisches Fett3fettig; ölig4er/sie (umgangssprachlich, unhöflich)5cremig; vollmundig (Textur/Geschmack)6es (Ding/Tier)7spaßig; aufregend; sehr unterhaltsamใส่sàiใส่sài1einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)2anziehen; tragen3hineingeben; hinzufügen4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ง่ายngâaiง่ายngâai1leicht; mühelos2leicht; einfachมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehr
Dieses Hemd hat Druckknöpfe. Es ist sehr einfach anzuziehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
กระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepที่têeกระเป๋าgrà-bpăoของฉันkŏng chănหลุดไปlùt bpaiเม็ดmétหนึ่งnèungต้องdtôngเอาไปao bpaiซ่อมsôm
Einer der Druckknöpfe an meiner Tasche hat sich gelöst; ich muss ihn reparieren lassen.
เวลาway-laaจะjàปิดbpìtเสื้อกันฝนsêuua gan fŏnแค่kâeกดgòtกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepให้hâiเข้าคู่กันkâo kôo ganจนได้jon dâiยินyinเสียงดังsĭiang dangแป๊กbpâek
Um den Regenmantel zu schließen, drücken Sie einfach die passenden Teile der Druckknöpfe zusammen, bis Sie ein Schnappgeräusch hören.
ดีไซเนอร์dee-sai-nerเลือกใช้lêuuak cháiกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepแบบbàepซ่อนsônในnaiเสื้อโค้ทsêuua kóhtตัวdtuuaนี้néeเพื่อpêuuaรักษาrák-săaรูปลักษณ์rôop-lákที่têeเรียบหรูrîiap rŏoและláeดูdooสะอาดตาsà-àat dtaa
Der Designer entschied sich für verdeckte Druckknöpfe an diesem Mantel, um eine elegante und klare Ästhetik zu bewahren.
Wortaufschlüsselung
+
สแนปsà-nàepสแนปsà-nàep1Druckknopf2Schnappschuss; schnelles Foto3knipsen; ein schnelles Foto machenTeil 2
กระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepกระดุมสแนปgrà-dum sà-nàepDruckknopf