B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
สะพานเฉลิมฯ
sà-paan chà-lĕrm

查隆……橋(簡稱)

โรงพยาบาลเฉลิมฯ
rohng-pá-yaa-baan chà-lĕrm

查隆……醫院(簡稱)

กลิ่นบัลซามิก
glìn-ban-saa-mík

香脂調(香水);溫暖的樹脂香氣

ประณีตศิลป์
bprà-nêet-dtà-sĭn

裝飾藝術;應用藝術;精緻工藝

พระประวัติ
prá-bprà-wàt

皇室成員傳記

ประจักษ์แจ้ง
bprà-jàk-jɛ̂ɛng

顯然的;明白的

กรมป่าไม้
grom-bpàa-máai

泰國皇家林業局

พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-wá-chí-rá-glâao-jâao-yùu-hǔua

泰國國王瓦吉拉隆功(拉瑪十世)

ส่งเสริมศิลปาชีพ
sòng-sə̌əm-sǐn-lá-bpaa-chîip

促進手工藝發展;推廣手工藝

พื้นหน้าเครื่อง
pʉ́ʉn-nâa-krʉ̂ʉang

機器前方的地面區域

บำรุงรักษาสายพานไทม์มิ่ง
bam-rung-rák-sǎa-sǎai-paan-taam-mîng

保養正時皮帶

อมฝาด
om-fàat

微澀;帶有澀味

สินค้าคอลเลกชัน
sǐn-káa-kɔɔn-lêek-chân

系列商品;系列中的物品

โฉมหน้า
chǒom-nâa

臉;容貌;外表

โกรธเคือง
gròot-kʉʉang

感到憤怒;怨恨;生氣

สยองขวัญ
sà-yɔ̌ɔng-kwǎn

恐怖的;駭人的

สะพรึงกลัว
sà-prʉng-gluua

極度恐懼;驚恐萬分

เรทติ้งส์
rêet-dtîng

收視率;評分

ไอเท็ม
ai-tem

項目;選項(使用者介面或清單)

ตัวแสบ
dtuua-sɛ̀ɛp

麻煩製造者;惹麻煩的人或事物

สำเพ็ง
sǎm-peng

三聘(曼谷市場區)

ทหารยศนาวาโท
tá-hǎan-yót-naa-waa-too

海軍中校

นาวี
naa-wii

海軍的;與海軍有關的

ฉุกใจ
chùk-jai

頓生疑心;突然察覺不對勁;起疑

ฉุกคิด
chùk-kít

突然想到;突然意識到;突然想起

เทพธิดา
têep-tí-daa

女神;仙女;如天使般的女子(比喻)

สตริง
sòt-ring

字串(電腦用語)

โพรโทคอล
proo-too-kɔɔn

官方禮節;儀式規則

โซซัดโซเซ
soo-sát-soo-see

步履蹣跚;搖搖晃晃

กิเลสตัณหา
gì-lèet-dtan-hǎa

世俗誘惑;慾望(比喻用法)

ทุกข์ทรมาน
túk-tɔɔ-rá-maan

受苦;受折磨;痛苦

ฟิค
fík

同人小說;同人創作

เจิร์ก
jə́ək

牙買加煙燻烤肉法;牙買加烤肉香料

โอทอป
oo-tɔ̂ɔp

泰國一鄉一特產計畫;OTOP計畫

แปดด้าน
bpɛ̀ɛt-dâan

八面的;八角形的

ไขวาล์ว
kǎi-waao

打開閥門

โครงโลหะ
kroong-loo-hà

金屬框架;金屬骨架;鋼架

ประกาศิต
bprà-gaa-sìt

旨意;法令;權威命令

เลินเล่อ
ləən-lə̂ə

粗心大意;疏忽;怠忽

ทะลึ่ง
tá-lʉ̂ng

猛然站起;突然出現;暴漲

แรเงา
rɛɛ-ngao

陰影畫法;排線法

จรรโลง
jan-loong

維持;發揚;促進

สองง่าม
sɔ̌ɔng-ngâam

語帶雙關的;有暗示性的

จัดการอุบัติภัย
jàt-gaan ù-bàt-pai

管理災害;處理緊急情況

แสนสุข
sɛ̌ɛn-sùk

非常快樂的;幸福無比的

ทีส
tîit

釋出預告;透露消息以引起期待

ดิจิไทซ์เอกสาร
dì-jì-tai-èek-gà-sǎan

數位化文件;將文件數位化

ดิจิ
dì-jì

數位的(非正式簡稱)

เรือนจำกลาง
rʉʉan-jam-glaang

中央監獄(泰國)

กำหนดเรทสินค้า
gam-nòt-rêet-sǐn-káa

設定商品價格;制定貨物定價

ทำไซ
tam-sai

製作(竹製)捕魚陷阱;製作魚簍

ทอดดู
tɔ̂ɔt-duu

凝視;眺望;注視

ปีติยินดี
bpii-dtì-yin-dii

高興;欣喜

สมเด็จพระนเรศวรฯ
sŏm-dèt prá ná-ray-sŭuan

阿瑜陀耶國王納黎萱

จระเข้ชุม
jɔɔ-rá-kêe-chum

鱷魚群聚的;鱷魚出沒頻繁的

ดรัม
dram

大桶;圓桶(容器)

งวง
nguuang

吻管;長吻(昆蟲或動物的口器)

ไมโครเพียโซ
mai-kroo-piia-soo

微針點壓電噴墨技術(商標)

เต็มสเตเดียม
dtem-sà-dtee-diiam

擠滿體育場;全場滿座

ลอม
lɔɔm

草垛;稻草堆

เทสติ้ง
têet-dtîng

測試

ผ้านับ
pâa-náp

十字繡布;計數刺繡布

อาณาจักรลังกา
aa-naa-jàk-lang-gaa

楞伽王國;斯里蘭卡王國

ประดิษฐ์พานพุ่ม
bprà-dìt-paan-pûm

製作高腳花盤;製作錐形供花

พูหมาก
puu-màak

檳榔片;一瓣檳榔

กินหมาก
gin-màak

嚼檳榔

จนพ้น
jon-pón

直到度過;直到擺脫

จิบิ
jì-bì

Q版角色;Q版畫像

แท็ปปิ้ง
tɛp-bpîng

點弦(吉他或貝斯技巧)

องค์กรพิทักษ์
ong-gɔɔn-pí-ták

保護組織;監督機構;倡議團體

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-jun-lá-jɔɔm-glâao-jâao-yùu-hǔua

泰王朱拉隆功;拉瑪五世

ผ้าบาติกอินโด
pâa-baa-dtìk-in-doo

印尼蠟染布

เรโช
ree-choo

酒精爐;攜帶式小火爐

บ่อเกิด
bɔ̀ɔ-gə̀ət

根源;起因(比喻)

ชั่วนิรันดร์
chûua-ní-ran

永遠地;永恆地

จักรพรรดิ
jàk-grà-pát

皇帝;帝國君主

ธรรมเนียมไทย
tam-niiam-tai

泰國習俗與禮儀

เขือพวง
kʉ̌ʉa-puuang

水茄;萬桃花

คลุกเคล้า
klúk-kláo

混合;交織(常為比喻用法)

ตัวยง
dtuua-yong

狂熱的;死忠的;積習已深的

ดั้ม
dâm

鋼彈模型(非正式簡稱)

สเตอร์จักรยาน
sà-dtəə-jàk-grà-yaan

腳踏車齒輪(後齒輪;有時指前齒盤)

สเตอร์หลัง
sà-dtəə-lǎng

後齒盤;後飛輪

สเตอร์มอเตอร์ไซค์
sà-dtəə-à-dtəə-sái

機車齒盤;機車鏈輪(前或後)

ชะง่อน
chá-ngɔ̂ɔn

突出的岩壁;懸垂的邊緣(尤指岩石)

สำนักทรัพยากรน้ำ
sǎm-nák-sáp-pá-yaa-gɔɔn-náam

水資源局;水資源辦公室

ขนหน้าแข้งเศรษฐี
kǒn-nâa-kɛ̂ɛng-sèet-tǐi

慣用語:對富人微不足道的開銷;九牛一毛

แอบคลำ
ɛ̀ɛp-klam

偷摸;暗中猥褻(通常指對人)

เมจิ
mee-jì

日本明治時代(1868–1912)

สมเด็จพระจักรพรรดิเมจิ
sǒm-dèt-prá-jàk-grà-pát-mee-jì

日本明治天皇

ตำบักม่วง
dtam-bàk-mûuang

製作涼拌青芒果

อาขยาน
aa-kà-yǎan

指定背誦課文;背誦詩歌

ลงแขก
long-kɛ̀ɛk

互助合作;換工

เต็มที
dtem-tii

極度;到了極點

สาเก
sǎa-gee

麵包樹

กิ่งก้านสาขา
gìng-gâan-sǎa-kǎa

分支;附屬機構;分部

ลบหลู่สถานที่
lóp-lùu-sà-tǎan-tîi

對某地不敬;褻瀆某地

สหพันธ์ฟุตบอล
sà-hà-pan-fút-bɔɔn

足球總會;足球協會

สหพันธ์กีฬายิมนาสติก
sà-hà-pan-gii-laa-yim-nâat-dtìk

體操聯合會;體操協會

แผนการ
pɛ̌ɛn-gaan

陰謀;詭計(多為貶義)