B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
นายทหารเวร
naai-tá-hǎan-ween

值星官;值班軍官

ยึดมั่นในอุดมการณ์
yʉ́t-mân-nai-ù-dom-gaan

堅守信念;堅持理想

เดือดเนื้อร้อนใจ
dʉ̀ʉat-nʉ́ʉa-rɔ́ɔn-jai

焦急萬分;焦慮;苦惱

เฟืองหลัง
fʉʉang-lǎng

後齒輪;後飛輪

เสด็จเยือน
sà-dèt-yʉʉan

正式訪問;出訪

อายัดบัญชี
aa-yát-ban-chii

凍結帳戶

สายรัดเคเบิล
sǎai-rát-kee-bəən

束線帶;束帶

ใสกิ๊ก
sǎi-gík

清白無辜;(名聲)清白

ลงราก
long-râak

扎根;定居下來

โฉบผ่าน
chòop-pàan

掠過;飛掠而過

เคี้ยวหมาก
kíiao-màak

嚼檳榔

วี้ดว้าย
wíit-wáai

尖叫;發出高亢的叫聲

ตั้งหลักปักฐาน
dtâng-làk-bpàk-tǎan

定居;安家

ระเบิดพลัง
rá-bə̀ət-pá-lang

爆發力量;釋放能量

ขับเคลื่อนองค์กร
kàp-klʉ̂ʉan-ong-gɔɔn

推動組織發展

จิตสาธารณะ
jìt-sǎa-taa-rá-ná

公德心;公民意識

สำนึกต่อส่วนรวม
sǎm-nʉ́k-dtɔ̀ɔ-sùuan-ruuam

社會責任感;公德心

จิตรู้สำนึก
jìt-rúu-sǎm-nʉ́k

意識;顯意識

ภาวการณ์
paa-wá-gaan

狀況;局勢;情況

เมืองระนอง
mʉʉang-rá-nɔɔng

拉廊直轄縣;拉廊市

มือดี
mʉʉ-dii

肇事者;罪魁禍首(具諷刺意味)

สันดานดิบ
sǎn-daan-dìp

原始本性;本能

ไทยบางแก้ว
tai-baang-gɛ̂ɛo

泰國邦蓋犬

ทุกฝีก้าว
túk-fǐi-gâao

每一步;始終

การออกแบบกราฟิก
gaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-graa-fìk

平面設計

เรื่องลามก
rʉ̂ʉang-laa-mók

淫穢故事;猥褻話題;色情內容

หาเรื่องใส่ตัว
hǎa-rʉ̂ʉang-sài-dtuua

自找麻煩;惹禍上身

แกว่งเท้าหาเสี้ยน
gwɛ̀ɛng-táao-hǎa-sîian

自找麻煩;惹是生非

ภาพเปลือย
pâap-bplʉʉai

裸照;裸體畫

ด้อมๆ มองๆ
dôm-dôm mong-mong

探頭探腦;鬼鬼祟祟地看

คนเดินดิน
kon-dəən-din

普通人;平民

ระดับฐานราก
rá-dàp-tǎan-râak

地基層(建築)

ระดับชาวบ้าน
rá-dàp-chaao-bâan

基層;草根階層;平民化

หอกสามง่าม
hɔ̀ɔk-sǎam-ngâam

三叉戟

วาตภัย
waa-dtà-pai

風災;強風造成的損害

พระคเณศ
prá-ká-nêet

象神;迦尼薩

พืชปรสิต
pʉ̂ʉt-bpà-rá-sìt

寄生植物

สำแดงฤทธิ์
sǎm-dɛɛng-rít

展現威力;生效

ศาสนจักรคาทอลิก
sàat-sà-ná-jàk-kaa-tɔɔ-lík

天主教會

เรียกระดมพล
rîiak-rá-dom-pon

動員;召集部隊

รวบรวมกำลังพล
rûuap-ruuam-gam-lang-pon

集結軍隊;召集兵力

ระดมพล
rá-dom-pon

動員軍隊;集結兵力

สะกดรอย
sà-gòt-rɔɔi

跟蹤;尾隨

สืบรอย
sʉ̀ʉp-rɔɔi

追蹤;循跡

คืนสติ
kʉʉn-sà-dtì

恢復理智(比喻)

การรีดไถ
gaan-rîit-tǎi

勒索;敲詐

คลื่นสมอง
klʉ̂ʉn-sà-mɔ̌ɔng

腦波

อึกทึกครึกโครม
ʉ̀k-gà-tʉ́k-krʉ́k-kroom

喧鬧的;熱鬧非凡的

การดีดตัวขึ้น
gaan-dìit-dtuua-kʉ̂n

反彈;回升

ถือโทษโกรธเคือง
tʉ̌ʉ-tôot-gròot-kʉʉang

記仇;懷恨在心

ดำเนินรอยตาม
dam-nəən-rɔɔi-dtaam

效法;跟隨前人的腳步

คนจัญไร
kon-jan-rai

混蛋;卑鄙的傢伙

ความหัวแข็ง
kwaam-hǔua-kɛ̌ng

固執

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
paa-wá-sèet-tà-gìt-dtòk-dtàm

經濟低迷;經濟衰退;經濟蕭條

เศรษฐกิจตกต่ำ
sèet-tà-gìt-dtòk-dtàm

經濟衰退;經濟蕭條

ความแตกต่างของอุณหภูมิ
kwaam-dtɛ̀ɛk-dtàang-kɔ̌ɔng-un-hà-puum

溫差;溫度差異

การตบ
gaan-dtòp

(體育)扣殺;殺球

อยู่หัวแถว
yùu-hǔua-tɛ̌ɛo

名列前茅;領先

น้ำลายไหล
náam-laai-lǎi

垂涎;極度渴望

สีสันยามค่ำคืน
sǐi-sǎn-yaam-kâm-kʉʉn

夜生活

หนักท้าย
nàk-táai

尾部沉重;後部沉重

น้ำลายหก
náam-laai-hòk

垂涎三尺;極度渴望

สีสันราตรี
sǐi-sǎn-raa-dtrii

夜生活

เชิงอุตสาหกรรม
chəəng-ùt-sǎa-hà-gam

工業的;產業的

ทีเอ็มเอ
tii-em-ee

泰國管理協會

คร.
ko-ro

泰國疾病管制署

สารบ่งชี้
sǎan-bòng-chíi

指標物質;標記物;指示劑

เครื่องชี้
krʉ̂ʉang-chíi

指標;跡象

หีบเพลงชัก
hìip-pleeng-chák

手風琴

เครื่องใช้ไม้สอย
krʉ̂ʉang-chái-máai-sɔ̌ɔi

器具;家庭用具

เครือรัฐออสเตรเลีย
kreuua rát ót-dtray-liia

澳大利亞聯邦;澳洲聯邦

กระตุ้นเศรษฐกิจ
grà-dtûn-sèet-tà-gìt

刺激經濟

เซนต์เอลิซาเบธ
seen-ee-lí-saa-bèet

聖伊麗莎白

สรรเสริญเยินยอ
sǎn-sə̌ən-yəən-yɔɔ

讚揚;頌揚;奉承

สงัดเงียบ
sà-ngàt-ngîiap

寂靜;鴉雀無聲

ฟะ
fá

(表示煩躁或強調的非正式句末語氣詞)

โทษสถานหนัก
tôot-sà-tǎan-nàk

嚴懲;重罰

สาธารณรัฐเซเชลส์
sǎa-taa-rá-ná-rát-see-cheen

塞席爾共和國

ประสมประสาน
bprà-sǒm-bprà-sǎan

結合;融合;整合

ไร้สุ้มเสียง
rái-sûm-sǐiang

無聲的;安靜的

ดำด่าง
dam-dàang

深色斑駁的;有深色斑塊的

การผ่อนปรน
gaan-pɔ̀ɔn-bpron

放寬;寬容

ผ้ายก
pâa-yók

織錦;凸紋布料

แนวอาร์ต
nɛɛo-áat

藝術風格;藝術類型

ปลาใบไม้
bplaa-bai-máai

蛇皮毛足鱸

วาล์วปิดเปิด
waao-bpìt-bpə̀ət

開關閥;截止閥

เครื่องสุขภัณฑ์
krʉ̂ʉang-sù-kà-pan

衛浴設備;衛生設備

ตลาดระดับบน
dtà-làat-rá-dàp-bon

高端市場;頂級市場

กระดุมแป๊ะ
grà-dum-bpɛ́

壓扣;按扣;暗扣

กระดุมกด
grà-dum-gòt

按扣;子母扣

ก๊ง
góng

一小杯酒;一口酒

ทเวนตี้เซ็นจูรี่ฟ็อกซ์
tá-ween-dtîi-sen-juu-rîi-fɔ́k

二十世紀福斯

ตลาดคริปโท
dtà-làat-kríp-too

加密貨幣市場

ท้าวมหาพรหม
táao-má-hǎa-prom

大梵天王;四面神

พระผู้สร้าง
prá-pûu-sâang

造物主;上帝

ขมีขมัน
kà-mǐi-kà-mǎn

積極地;勤奮地

ยอบ้าน
yɔɔ-bâan

諾麗果;海濱木巴戟

ดาร์ลิ่ง
daa-lîng

寵兒;紅人

หนาตึ้บ
nǎa-dtʉ̂p

極厚的;非常濃密的

มิ่งมงคล
mîng-mong-kon

吉利的;帶來好運的