ปลาใบไม้(bplaa bai máai)
含義
1名詞B2
蛇皮毛足鱸
蛇皮毛足鱸的別稱(泰國當地對口育絲足魚的俗稱)
2名詞C1
葉魚
葉魚(一種外表像樹葉、善於偽裝的淡水魚)
例句
ปลาใบไม้bplaa bai máaiปลาใบไม้bplaa bai máai1葉魚2蛇皮毛足鱸มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生รูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1形狀;外形;體型2身材;體格3體態(身形)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3似乎;好像ใบไม้แห้งbai máai hâengใบไม้แห้งbai máai hâeng枯葉;乾樹葉เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想พรางตัวpraang dtuuaพรางตัวpraang dtuua偽裝;隱蔽จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu敵人;對手
葉魚的外形像枯葉,是為了躲避敵人的偽裝。
單字拆解
+
ปลาใบไม้bplaa bai máaiปลาใบไม้bplaa bai máai蛇皮毛足鱸