จิตรู้สำนึก(jìt róo săm-néuk)
含義
1名詞B2
意識;顯意識
意識;顯意識(心智中目前能察覺到思想、情感及周遭環境的部分)
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non醒來;睡醒จิตรู้สำนึกjìt róo săm-néukจิตรู้สำนึกjìt róo săm-néuk意識;顯意識จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用และláeและláe和;與(對等連接)ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)รับรู้ráp rúuรับรู้ráp rúu1察覺;意識到2知悉;確認3承認;認可(官方)สิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangสิ่งต่างๆsìng dtàang dtàang事物;東西รอบตัวrôp dtuuaรอบตัวrôp dtuua1在四周;在周圍2周遭的;身邊的3圍繞著;在周圍
當我們醒來時,意識會開始運作,讓我們感知周遭的事物。
單字拆解
+
จิตรู้สำนึกjìt róo săm-néukจิตรู้สำนึกjìt róo săm-néuk意識;顯意識