การผ่อนปรน(gaan pòn-bpron)
含義
1名詞B2
放寬；寬容
放寬；寬容；放寬規則、法律或條件的行為。
例句
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機構）2庫（專門儲存某物的機構）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生มาตรmâatมาตรmâat1測量；標準；規則2韻律；格律（詩歌）3前綴：表示測量或計量4儀表；計量器การผ่อนปรนgaan pòn-bpronการผ่อนปรนgaan pòn-bpron放寬；寬容การชำระหนี้gaan cham-rá nêeการชำระหนี้gaan cham-rá nêe還款；清償債務สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tóp影響；衝擊；後果（通常為負面）จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）โควิดkoh-wìtโควิดkoh-wìt1新冠肺炎（疾病）2新冠病毒（非正式用法）19
銀行針對受新冠肺炎影響的人，制定了放寬償還債務的措施。
相關詞彙
近義詞
การผ่อนคลายgaan pòn-klaaiการผ่อนคลายgaan pòn-klaai1放鬆；休息2放寬；鬆綁（規則或限制）
- 放鬆；休息
- 放寬；鬆綁（規則或限制）
ภาวะผ่อนคลายpaa-wá pòn klaaiภาวะผ่อนคลายpaa-wá pòn klaai1放鬆狀態2放寬；緩和
- 放鬆狀態
- 放寬；緩和
การโอนอ่อนgaan ohn ònการโอนอ่อนgaan ohn òn靈活變通；妥協
靈活變通；妥協
การประนีประนอมgaan bprà-nee bprà-nomการประนีประนอมgaan bprà-nee bprà-nom1妥協；折衷（過程）2妥協方案；折衷辦法（協議）
- 妥協；折衷（過程）
- 妥協方案；折衷辦法（協議）
單字拆解
+
การผ่อนปรนgaan pòn-bpronการผ่อนปรนgaan pòn-bpron放寬；寬容