ดำเนินรอยตาม

dam-nern roi dtaam

含義

1名詞B2

效法；跟隨前人的腳步

效法；跟隨前人的腳步

例句

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai兒子；男孩ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1法律；法規2法律體系；法制3法典；法律彙編เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดำเนินรอยตามdam-nern roi dtaamดำเนินรอยตามdam-nern roi dtaam效法；跟隨前人的腳步พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ทนายtá-naaiทนายtá-naai律師
他的兒子決定讀法律，以追隨身為律師的父親的腳步。

相關詞彙

單字拆解

ดำเนินdam-nernดำเนินdam-nern1進行；執行；繼續2辦理；管理；執行（正式用法）3步行；前進（正式或文學用語）繼續或執行某個行動、計畫或過程。第 1 部分
+
รอยroiรอยroi1痕跡；污漬2痕跡；跡象3紋路；凹痕；摺痕4疤痕；傷疤5痕跡；足跡表面上留下的可見斑點、變色或壓痕。第 2 部分
+
ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）跟在後面移動或追趕；追蹤。第 3 部分
ดำเนินรอยตามdam-nern roi dtaamดำเนินรอยตามdam-nern roi dtaam效法；跟隨前人的腳步