ใสกิ๊ก(săi gík)
含義
1形容詞B1
清澈透亮；晶瑩剔透
清澈透亮；極度清晰、透明或乾淨，通常帶有閃耀的質感。
例句
น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-lay海水ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เกาะgòrเกาะgòr1島；島嶼2抓緊；握住3附著；黏附4停靠；靠岸นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใสกิ๊กsăi gíkใสกิ๊กsăi gík1清澈透亮；晶瑩剔透2清白無辜；（名聲）清白เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1看見；辨認出；發現2看得見；在視線範圍內3察覺；意識到；認識到4預見；預期；設想ปลาว่ายbplaa wâaiปลาว่ายbplaa wâai魚在游（描述性短語）ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1來回往返；常去2來回地；來來回回3（用於「ไป ... มา」句型）表示去過並已返回
這座島的海水非常清澈；可以看到魚兒游來游去。
2形容詞B2
清白無辜；（名聲）清白
道德上清白或無可指責；沒有任何隱瞞或不當行為，例如紀錄清白。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1歷史；背景2簡歷；個人記錄；個人資料3病歷；前科記錄；（特定領域的）記錄การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作（行為）；辦事2運作；運轉ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ใสกิ๊กsăi gíkใสกิ๊กsăi gík1清澈透亮；晶瑩剔透2清白無辜；（名聲）清白ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie從未；不曾มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1有事；發生狀況2發生爭執；打架ทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1貪汙的；腐敗的；不誠實的2貪汙；舞弊；欺詐เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
他說他的工作經歷非常清白；完全沒有貪腐記錄。
相關詞彙
單字拆解
+
ใสกิ๊กsăi gíkใสกิ๊กsăi gík清澈透亮；晶瑩剔透