โฉบผ่าน(chòhp pàan)

含義

1動詞B2

掠過；飛掠而過

極快且極近地掠過，通常指像鳥類或飛機般俯衝或滑行而過。

例句

นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-see老鷹；鵰โฉบผ่านchòhp pàanโฉบผ่านchòhp pàan掠過；飛掠而過หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
一隻老鷹飛快地掠過；飛過窗戶。

相關詞彙

單字拆解

โฉบchòhpโฉบchòhp1俯衝；掠過2順道拜訪；短暫停留3時髦的；俐落的；時尚的（指外觀或設計）第 1 部分
+
ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經由；透過；過去的4經歷；度過第 2 部分
โฉบผ่านchòhp pàanโฉบผ่านchòhp pàan掠過；飛掠而過