B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ตัวชี้วัด
dtuua-chíi-wát

指標;衡量標準

การประเมิน
gaan-bprà-məən

評估;評價

ความเชื่อมั่น
kwaam-chʉ̂ʉa-mân

確信;深信

ผู้ปกครอง
pûu-bpòk-krɔɔng

統治者;管理者

เกลียวคลื่น
gliiao-klʉ̂ʉn

翻滾的波浪;碎浪

แผนการตลาด
pɛ̌ɛn-gaan-dtà-làat

行銷計畫

ความผิด
kwaam-pìt

違規;違法行為;罪行

แรงตึง
rɛɛng-dtʉng

張力;拉力

บาจูมลายู
baa-juu-má-laa-yuu

馬來傳統男裝

สุมาตรา
sù-mâat-dtraa

蘇門答臘的;與蘇門答臘有關的

กาลิมันตัน
gaa-lí-man-dtan

加里曼丹(婆羅洲的印尼領土)

ทรงอิทธิพล
song-ìt-tí-pon

有影響力的;有權勢的

ผู้สำเร็จการศึกษา
pûu-sǎm-rèt-gaan-sʉ̀k-sǎa

畢業生

เป็นกลาง
bpen-glaang

中立的;公正的;不偏頗的

ขึ้นกับ
kʉ̂n-gàp

隸屬於;受管轄;向主管匯報

ผู้ถือหุ้น
pûu-tʉ̌ʉ-hûn

股東

ผู้บริหาร
pûu-bɔɔ-rí-hǎan

管理層;經營團隊

ความสอดคล้อง
kwaam-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng

一致;符合;遵守

แจ่วปลาร้า
jɛ̀ɛo-bplaa-ráa

臭魚辣椒沾醬(泰國東北)

ใบแจ้ง
bai-jɛ̂ɛng

通知單;通知書

ตัดสิทธิ์
dtàt-sìt

取消資格;禁止參加

รอยรั่ว
rɔɔi-rûua

漏洞;弱點;流失源頭(比喻義)

ยางสน
yaang-sǒn

松脂;未加工的松香

กระดาษพับดาว
grà-dàat-páp-daao

摺星紙;星星摺紙

พับถี่
páp-tìi

摺細褶;密集摺疊

สภาพจิตใจ
sà-pâap-jìt-jai

心理狀態;精神狀態

การฝึกซ้อม
gaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm

排練;彩排

เอ่ยชื่อ
yèe-chʉ̂ʉ

說出名字;點名;提到名字

เสื่อมสภาพ
sʉ̀ʉam-sà-pâap

退化;老化;磨損

ปลั๊กซิลิโคน
bplák-sí-lí-koon

矽膠耳擴塞(穿洞飾品)

ช่องหิน
chɔ̂ng-hǐn

岩縫;裂隙

ยกออก
yók-ɔ̀ɔk

移除;刪除;取消

แย่งซีน
yɛ̂ɛng-siin

搶戲;搶風頭

ผู้วิจัย
pûu-wí-jai

研究人員;研究員

ความคุ้นเคย
kwaam-kún-kəəi

熟悉;習慣

ความชัด
kwaam-chát

清晰度(聲音或語音)

ตัวกลาง
dtuua-glaang

中間人;調解人;仲介

กลุ่มเสี่ยง
glùm-sìiang

高危險群;高風險群

คำใหม่
kam-mài

新詞;新造詞

การเคารพสักการะ
gaan-kao-róp-sàk-gaa-rá

敬奉;崇拜

สิ่งศักดิ์สิทธิ์
sìng-sàk-sìt

聖物;神靈

การสะกด
gaan-sà-gòt

克制;壓抑

สื่อความหมาย
sʉ̀ʉ-kwaam-mǎai

傳達意義;表示;象徵

ความศรัทธา
kwaam-sàt-taa

信仰;宗教虔誠

ข้อเท็จจริง
kɔ̂ɔ-tét-jing

事實;客觀真相

ความยุติธรรม
kwaam-yú-dtì-tam

正義;公平;公正

สำนักงานที่ดิน
sǎm-nák-ngaan-tîi-din

土地局;地政事務所

ทางธุรกิจ
taang-tú-rá-gìt

商業的;業務的

จารึกหิน
jaa-rʉ́k-hǐn

石碑;石刻碑文

ช่างปั้น
châang-bpân

雕塑家;泥塑工匠

พื้นน้ำ
pʉ́ʉn-náam

水面

หลักหน่วย
làk-nùuai

個位

ความโรมานซ์
kwaam-roo-maan

浪漫;浪漫感

โกลเดนสเตตวอร์ริเออร์ส
gohn-dên-sà-dtèt-wo-rí-êr

金州勇士隊

มองว่า
mɔɔng-wâa

認為;覺得

ลีกกีฬา
lîik-gii-laa

賽事層級;聯賽級別

วัฒนธรรมป๊อป
wát-tá-ná-tam-bpɔ́p

流行文化;大眾文化

แลนด์มาร์ค
lɛɛn-máak

里程碑;重大事件;重大決定

ผู้บริสุทธิ์
pûu-bɔɔ-rí-sùt

無辜者;清白的人

ของดำ
kɔ̌ɔng-dam

黑魔法;巫術

ขึ้นทรง
kʉ̂n-song

成形;呈現理想形狀

ความชำนาญ
kwaam-cham-naan

技能;專長;熟練度

กระจายศูนย์
grà-jaai-sǔun

去中心化的;分散式的

การวิจัย
gaan-wí-jai

研究;系統性探究

จุดสูงสุด
jùt-sǔung-sùt

最大值;峰值

การปรากฏ
gaan-bpraa-gòt

出現;顯現

แปรสภาพ
bprɛɛ-sà-pâap

轉變;變形;轉換

การเย็นตัว
gaan-yen-dtuua

冷卻;降溫

ความวาววับ
kwaam-waao-wáp

閃爍的光芒;閃耀的光澤

ความแวววาว
kwaam-wɛɛo-waao

光澤;亮澤;閃耀

สวนสวรรค์
sǔuan-sà-wǎn

天堂花園;仙境般的花園

นานาพันธุ์
naa-naa-pan

各種各樣的;多種多樣的

ทางลัด
taang-lát

捷徑(方法)

กล้องมองกลางคืน
glɔ̂ng-mɔɔng-glaang-kʉʉn

夜視裝置;夜視鏡

ความเดือดร้อน
kwaam-dʉ̀ʉat-rɔ́ɔn

困苦;苦難;艱難處境

นอเทรอดาม
no-ter-daam

聖母院(尤指巴黎聖母院)

เซนต์ปีเตอร์
seen-bpii-dtə̂ə

聖彼得;聖伯多祿

นครรัฐ
ná-kɔɔn-rát

城邦

น่าเกรงขาม
nâa-greeng-kǎam

令人敬畏的;威嚴的

ความล้มเหลว
kwaam-lóm-lěeo

系統故障;故障

น่านน้ำ
nâan-náam

海域;水域

เรือธง
rʉʉa-tong

旗艦(海軍)

ทวิตข่าวปลอม
tá-wít kàao bplom

在推特發布假新聞;散布假消息

การคมนาคม
gaan-ká-má-naa-kom

通訊;通信(正式或技術用語)

ทางผ่าน
taang-pàan

過客;過渡階段;跳板

คลื่นลม
klʉ̂ʉn-lom

風波;動盪

ฝันร้าย
fǎn-ráai

噩夢(比喻);極糟的經歷

ตัวสำรอง
dtuua-sǎm-rɔɔng

備用品;替代人選;替補

ใบรับรองผลการเรียน
bai-ráp-rɔɔng-pǒn-gaan-riian

成績證明;學業成績證明書

ผู้มีสิทธิ์
pûu-mii-sìt

符合資格者;有權利者

ปากกาเน้นข้อความ
bpàak-gaa-nén-kɔ̂ɔ-kwaam

螢光筆工具;醒目提示工具

แบล็กไลท์
blɛ̀k-lái

黑光燈;紫外線燈

คุณสมบัติเด่น
kun-ná-sǒm-bàt-dèen

顯著特徵;主要特色

การเปล่งแสง
gaan-bplèeng-sɛ̌ɛng

發光

เรืองแสง
rʉʉang-sɛ̌ɛng

發光

วัยอ่อน
wai-ɔ̀ɔn

幼年時期;發育初期

ประสิทธิภาพสูง
bprà-sìt-tí-pâap-sǔung

高效率;高效能

ธาตุหายาก
tâat-hǎa-yâak

稀有元素(泛指)

การแจกแจง
gaan-jɛ̀ɛk-jɛɛng

逐項列出;列舉;明細

ความน่าจะเป็น
kwaam-nâa-jà-bpen

數學機率;機率