ความชัด
kwaam chát
含義
1名詞B1
清晰度；銳利度（影像或影片）
影像或影片呈現出的清晰度、銳利度及對焦準確度，常泛指整體的畫質
例句
ทีวีtee weeทีวีtee wee1電視（廣播媒介）2量詞：เครื่อง；เครื่องรับ3電視機（設備）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器；引擎；裝置2家電；電器設備3設備；裝備4飛機（口語）；引擎（飛機）5量詞（用於機器或裝置）6裝飾品；服飾（古典用語）7一組；一套（前綴）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát1清晰度；銳利度（影像或影片）2清晰度（聲音或語音）3明確性；清晰度（想法、聲明或政策）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ภาพpâapภาพpâap1圖片；照片2景象；景色；畫面3形象（公眾）；聲譽4電影；影片5腦海中的畫面；想像ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1更好；比較好2還是……吧；不如（表示建議或決定）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器；引擎；裝置2家電；電器設備3設備；裝備4飛機（口語）；引擎（飛機）5量詞（用於機器或裝置）6裝飾品；服飾（古典用語）7一組；一套（前綴）เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的
這台電視的畫面清晰度比舊的好。
2名詞B2
清晰度（聲音或語音）
聲音或語音清晰易辨的程度
例句
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手機；行動電話2打電話；致電3電話เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機器；引擎；裝置2家電；電器設備3設備；裝備4飛機（口語）；引擎（飛機）5量詞（用於機器或裝置）6裝飾品；服飾（古典用語）7一組；一套（前綴）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音；噪音2嗓音；說話聲3選票；投票4音色；音質5聲調ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少2短缺；用盡；缺貨3破掉；撕裂；斷裂4缺乏；不足5缺席；曠課；曠職6斷裂；中斷7遺漏；缺少ความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát1清晰度；銳利度（影像或影片）2清晰度（聲音或語音）3明確性；清晰度（想法、聲明或政策）ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於สนทนาsŏn-tá-naaสนทนาsŏn-tá-naa1交談；討論2交談；對話
這支手機的音質不太好；通話內容不夠清晰。
3名詞B2
明確性；清晰度（想法、聲明或政策）
訊息、解釋、計畫或立場明確且不含糊的程度
例句
คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1命令；指令2指示；操作指南3法院命令；行政命令4電腦指令ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少2短缺；用盡；缺貨3破掉；撕裂；斷裂4缺乏；不足5缺席；曠課；曠職6斷裂；中斷7遺漏；缺少ความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát1清晰度；銳利度（影像或影片）2清晰度（聲音或語音）3明確性；清晰度（想法、聲明或政策）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工；工作人員；職員2服務員；店員（服務職位）ไม่แน่ใจmâi nâe jaiไม่แน่ใจmâi nâe jai不確定；沒把握ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什麼？；你在幹嘛？
老闆；上司的指令不夠明確；清晰，導致員工不確定該做什麼。
相關詞彙
單字拆解
+
ความชัดkwaam chátความชัดkwaam chát清晰度；銳利度（影像或影片）