วัยอ่อน(wai òn)
含義
1名詞B2
幼年時期；發育初期
人、動物或其他生物仍處於幼小和發育中的時期
例句
ช่วงวัยchûuang waiช่วงวัยchûuang wai年齡層；人生階段อ่อนònอ่อนòn1柔軟的；嫩的2虛弱的；軟弱的3柔和的；清淡的4年幼的；未成熟的5經驗不足的；不熟練的6溫和；寬容7變弱；疲軟；貶值เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ช่วงเวลาchûuang way-laaช่วงเวลาchûuang way-laa1期間；一段時間2時段；時間範圍สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；不可或缺的2以為；認為；猜想（通常指誤認）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造；形成；製作2建造；建築（建築物）3製造；製作（零件或物品）4建立；發展（抽象事物）5產生；生成（電腦運算）นิสัยní-săiนิสัยní-săi1習慣2性格；性情3品行；行為特質（好或壞）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）
幼年時期；早期是為孩子養成；培養好習慣的關鍵時期。
2形容詞B2
幼小的；未成熟的
處於生物發育的早期階段；尚未完全發育或成熟（非法律意義）
例句
ต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâa幼苗；樹苗ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）วัยอ่อนwai ònวัยอ่อนwai òn1幼年時期；發育初期2幼小的；未成熟的อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；希望2需要；需求3尋求；徵求การดูแลเอาใจใส่gaan doo-lae ao-jai-sàiการดูแลเอาใจใส่gaan doo-lae ao-jai-sài用心照顧；關心照料และláeและláe和；與（對等連接）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1規律地；持續地2均勻地；平均地
幼小的幼苗需要細心呵護和定期澆水。
相關詞彙
單字拆解
+
วัยอ่อนwai ònวัยอ่อนwai òn幼年時期；發育初期