B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ฟุโรชิกิ
fú-roo-chí-gì

風呂敷;傳統的日本包袱布

ป่าอาถรรพ์
bpàa-aa-tǎn

鬧鬼的森林;受詛咒的森林

วิชาโท
wí-chaa-too

輔系;副修

ว่านยา
wâan-yaa

藥草;草藥

เจ้าป่า
jâao-bpàa

老虎;森林之王

ทหารโบราณ
tá-hǎan-boo-raan

古代士兵;古代武士

เทคโนโลยีเอดจ์
ték-noo-loo-yii-èet

EDGE行動數據標準;EDGE技術

คีโตน
kii-dtoon

酮體(代謝產物)

อกร่อง
òk-rɔ̂ng

秋蓉芒果;溝芒(泰國芒果品種)

โพลีโพรพีลีน
poo-lii-proo-pii-liin

聚丙烯(PP)

ส่งทัพ
sòng-táp

派兵;出兵;派遣軍隊

สุ่มเสี่ยง
sùm-sìiang

有風險的;不穩妥的;危險的

หน่วยมุม
nùuai-mum

角度單位(如度、弧度)

มนต์เสน่ห์
mon-sà-nèe

迷人的魅力;吸引力

ทำแอสซิสต์
tam-ɛ̀ɛt-sít

助攻;傳球得分(體育)

ขึงตึง
kʉ̌ng-dtʉng

緊繃的;拉緊的

แปดเซียน
bpɛ̀ɛt-siian

八仙(中國神話)

กลุ่มเซียน
glùm-siian

專家群體;高手圈子

กระเรียน
grà-riian

鶴(鳥類)

อุดหู
ùt-hǔu

充耳不聞;拒絕傾聽(比喻用法)

โทสต์
tóot

舉杯敬酒;祝酒

ดาวกระบวย
daao-grà-buuai

北斗七星(星群);有時指小北斗七星

รักษาทิศ
rák-sǎa-tít

保持方向;維持航向

ฉ่ำใจ
chàm-jai

深感滿足;內心溫暖

หักเหลี่ยม
hàk-lìiam

智取;出賣;暗算

ตะโก
dtà-goo

柿樹;烏木;其木材或果實

เอฟ
éep

音符 F

จักรพรรดิฮิโระฮิโตะ
jàk-grà-pát-hí-ró-hí-dtò

日本裕仁天皇

ตีความหมาย
dtii-kwaam-mǎai

解釋;詮釋

ร่ำเรียน
râm-riian

學習;求學;進修

ไฮยาลูโรนิก
hai-yaa-luu-roo-ník

玻尿酸;透明質酸

ถากถาง
tàak-tǎang

諷刺;嘲弄

ว่ากล่าว
wâa-glàao

斥責;責罵;訓誡

เขตสังฆมณฑล
kèet-sǎng-ká-mon-ton

教區

พิทักษ์โบราณสถาน
pí-ták boh-raan-ná-sà-tăan

保護古蹟

สล็อต
sà-lɔ̀t

插槽;開口

จำแบบ
jam-bɛ̀ɛp

模仿;照著做;仿效

ซบ
sóp

經濟或市場低迷;蕭條

อัดอั้นตันใจ
àt-ân-dtan-jai

情緒壓抑;無法表達感受

ปลาคังยักษ์
bplaa-kang-yák

巨型亞洲紅尾鯰

มาสเตอริ่ง
mâat-dtəə-rîng

母帶後期製作(音訊)

เป็นท่า
bpen-tâa

令人滿意;像樣

เมตริกอีคิว
méet-dtrì-ii-kiu

情商指標;EQ指標

โลคัลไลเซชัน
loo-kan-lai-see-chan

在地化(針對語言和地區進行調整)

สุดคลาสสิก
sùt-klâat-sìk

非常經典;超級經典;完美典範

แรกนา
rɛ̂ɛk-naa

首次犁田;春耕儀式

เซมิโทน
see-mí-toon

半音(音樂)

กว้างใหญ่ไพศาล
gwâang-yài-pai-sǎan

廣闊的;浩瀚的;無邊無際的

แห้งเหี่ยว
hɛ̂ɛng-hìiao

萎靡不振的;毫無生氣的

อะหยังกั๋น
à-yǎng-gǎn

什麼?;怎麼回事?(泰北話)

แม่ญิง
mɛ̂ɛ-ying

女人;女性(泰北方言)

ช่วงแคมเปญ
chûuang-kɛɛm-bpeen

促銷活動期間;活動期間

โลดโผน
lôot-pǒon

驚險刺激的;大膽冒險的;充滿特技的

เจีย
jiia

奇亞;奇亞籽

ชิปเซ็ตบนเมนบอร์ด
chíp-sét-bon-meen-bɔ̀ɔt

主機板晶片組;主機板上的控制晶片

คาบเกี่ยว
kâap-gìiao

重疊;跨越(時期、領域)

คู่เปรียบ
kûu-bprìiap

勢均力敵的對手;同儕;競爭對手

เมืองตราด
mʉʉang-dtràat

達叻府治縣

ติดตั้งแพตช์เวอร์ชันใหม่
dtìt-dtâng-pɛ̂ɛt-wəə-chan-mài

安裝新版修補程式

ราคาเรทถ่าย
raa-kaa-rêet-tàai

攝影報價;拍攝費率

โปรดักชั่นเฮาส์
bproo-dàk-chân-hao

製作公司;影音製作公司

ระวังเมลฟิชชิง
rá-wang-meen-fít-ching

小心釣魚郵件;提防網路釣魚電子郵件

ถนนสุวินทวงศ์
tà-nǒn-sù-wí-ná-tuuang

蘇溫塔翁路

บริษัทจัสมิน
bor-rí-sàt ját-sà-min

茉莉公司(泰國公司)

เป็นดี้
bpen-dîi

身為「Dee」(喜歡「Tom」的女性)

ทอมดี้
tɔɔm-dîi

泰國「tom-dee」女同性戀次文化

ปฏิกิริยาสะเทิน
bpà-dtì-gì-rí-yaa-sà-təən

中和反應

แอ๊ด
ɛ́ɛt

泰國常見的男性暱稱(Aed)

พุทธทาสภิกขุ
pút-tá-tâat pík-kù

佛使比丘(泰國佛教僧侶)

ปัญญาชน
bpan-yaa-chon

知識分子

สแตนดาร์ดกลาง
sà-dtɛɛn-dáat-glaang

中等標準

เมกะบิต
mee-gà-bìt

百萬位元;Mb(一百萬位元)

บิชอง
bì-chɔɔng

比熊犬(一種小型伴侶犬)

ฟริเซ่
frí-sêe

皺葉菊苣;捲葉菊苣

ดีลักซ์
dii-lák

豪華選項;高級版本

โทนร้อน
toon-rɔ́ɔn

暖色調(配色方案)

ผิวโทนร้อน
pǐu-toon-rɔ́ɔn

暖色調膚色

เฟอร์นิเจอร์สีเอิร์ธ
fəə-ní-jə̂ə-sǐi-ə́ət

大地色系家具

กาฬโรค
gaan rôhk

鼠疫;黑死病

เมกเกอร์สเปซ
mâyk-ger-sà-bpàys

創客空間;自造者空間

ลงมิวสิกประกอบ
long-miu-sìk-bprà-gɔ̀ɔp

加入背景音樂;配樂

อำเภอพิชัย
am-pəə-pí-chai

披猜縣;泰國程逸府的一個縣

สถาปนิกคลาวด์
sà-tǎa-bpà-ník-klaao

雲端架構師(資訊科技職位)

หน่วยคอมพิวต์
nùuai-kɔɔm-piu

運算單元;處理單元

พันธุ์โคโรนาเดลต้า
pan-koo-roo-naa-deen-dtâa

新冠病毒Delta變異株

บ้านคณิตศาสตร์
bâan-ká-nít-dtà-sàat

數學中心;專注於數學的學習場所或社群

เหน่ง
nèeng

光禿發亮;前額光禿

บุญกรรม
bun-gam

善惡業力;命運;因果報應

สกิม
sà-gim

盜錄信用卡資料;側錄

อีคอมเมิร์ซยักษ์ใหญ่
ii-kɔɔm-mə́ət-yák-yài

電商巨頭

ปรนนิบัติ
bpron-ní-bàt

侍奉;悉心照料

อัยการศึก
ai-yá-gaan-sʉ̀k

戒嚴;戒嚴令

แบนสินค้า
bɛɛn-sǐn-káa

禁售;抵制(商品)

นโยบายกั๊ก
ná-yoo-baai-gák

不明確表態的政策;保留選擇的政策

จำเริญ
jam-rəən

繁榮;興盛;發展;成長

คอยล์เย็น
kɔɔi-yen

冷卻盤管;蒸發器盤管

เหมาะสมพอดี
mɔ̀-sǒm-pɔɔ-dii

完美地;理想地(合適地)

พระขุนแผน
prá-kǔn-pɛ̌ɛn

坤平佛牌

เย้ายวน
yáo-yuuan

誘人的;迷人的

ขันน็อตประกับ
kǎn-nɔ́t-bprà-gàp

鎖緊夾具的螺栓或螺帽