เป็นดี้(bpen dêe)
含義
1動詞B2
身為「Dee」(喜歡「Tom」的女性)
身為「Dee」(在泰國LGBTQ+文化中,指受男性化女性「Tom」吸引的女性化女性)
例句
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt好朋友;摯友ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นดี้bpen dêeเป็นดี้bpen dêe身為「Dee」(喜歡「Tom」的女性)และláeและláe和;與(對等連接)แฟนfaenแฟนfaen1粉絲;支持者2另一半;伴侶ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ทอมtomทอมtom1T;帥T;打扮中性的女性2湯姆(英文名字音譯)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額นิสัยní-săiนิสัยní-săi1習慣2性格;性情3品行;行為特質(好或壞)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好;極好2太棒了!;做得好!3非常好;做得很好
我的好朋友是個「Dee」,她的女朋友是個性格很好的「Tom」。
單字拆解
+
เป็นดี้bpen dêeเป็นดี้bpen dêe身為「Dee」(喜歡「Tom」的女性)