เขตสังฆมณฑล(kèt săng-ká-mon-ton)

含義

1名詞B2

教區

在基督教中，指由主教管轄的教會行政區；教區。

例句

วัดคาทอลิกwát kaa-tor-líkวัดคาทอลิกwát kaa-tor-lík1天主教堂區（以教堂為中心的社區）2天主教堂（建築或堂區教堂）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt府；省份ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於ความดูแลkwaam doo laeความดูแลkwaam doo lae1照管；監護；照顧2照顧；監督ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品เขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-reeเขตสังฆมณฑลราชบุรีkèt săng-ká-mon-ton râat-chá-bù-ree叻武里教區（管轄範圍）
我住的省份裡的天主教堂由叻武里教區管轄。
還有 3 個例句
แต่ละdtàe láเขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-tonจะมีjà meeพระสังฆราชprá săng-ká-râatเป็นประมุขbpen bprà-múkเพื่อpêuuaปกครองดูแลbpòk-krong doo-laeคริสตชนkrít-sà-chonในพื้นที่nai péun-têeนั้นๆnán-nán
每個教區都有一位主教作為首長，負責治理並照顧該地區的基督徒。
การประชุมสภาภิบาลของเขตสังฆมณฑลกรุงเทพฯgaan bprà-chum sà-paa-pí-baan kŏng kèt săng-ká-mon-ton grung-têpครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtได้dâiหารือhăa-reuเกี่ยวกับgìiao gàpแนวทางnaeo taangการอภิบาลgaan à-pí-baanเยาวชนyao-wá-chonในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tan
曼谷總教區最近一次的牧靈委員會會議討論了數位時代青少年牧靈工作的指南。
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngชุมชนคริสตังchum-chon krít-dtangในnaiอยุธยาà-yút-tá-yaaมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengกับgàpการก่อตั้งgaan gò dtângเขตสังฆมณฑลสยามkèt săng-ká-mon-ton sà-yăamในอดีตnai à-dèet
大城；阿瑜陀耶基督徒社群的歷史，與過去暹羅代牧區的建立有著深切的關聯。

相關詞彙

單字拆解

เขตkètเขตkèt1區域；地帶2邊界；界線；範圍3管轄範圍；權限4區；行政區第 1 部分
+
สังฆมณฑลsăng-ká-mon-tonสังฆมณฑลsăng-ká-mon-ton教區第 2 部分
เขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-tonเขตสังฆมณฑลkèt săng-ká-mon-ton教區