เมืองตราด
meuuang dtràat
含義
1專有名詞B1
達叻市；達叻市區
達叻市；達叻市區（達叻府的主要城市或市區，為其行政和商業中心）。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）พักpákพักpák1休息；歇息2一陣子；一段時間3住宿；暫住ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem旅館；飯店；酒店ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เมืองตราดmeuuang dtràatเมืองตราดmeuuang dtràat1達叻府治縣2達叻市；達叻市區
今晚我們會住在達叻市的一間飯店。
2專有名詞B2
達叻府治縣
達叻府治縣（泰國東部達叻府的首府行政區）。
例句
ที่ว่าการอำเภอเมืองtêe wâa gaan am-per meuuangที่ว่าการอำเภอเมืองtêe wâa gaan am-per meuuang府治縣辦事處；縣政府辦公室ตราดdtràatตราดdtràat1Trat (province of Thailand)2Trat (town; provincial capital)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位於；座落於2基於；建立在……之上（比喻用法）ใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuang市中心；商業區ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾；大眾（國家公民）2全體國民；人民（集合名詞）3量詞：คนติดต่อราชการdtìt-dtòr râat-chá-gaanติดต่อราชการdtìt-dtòr râat-chá-gaan1辦理公務；洽公2聯繫政府機關；聯絡公家機關ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的；便利的2有空的；方便的3在您方便時；悉聽尊便
桐艾府治縣辦事處位於市中心，方便民眾洽公。
單字拆解
+
เมืองตราดmeuuang dtràatเมืองตราดmeuuang dtràat達叻市；達叻市區