ได๋
dǎi含義
1代名詞A1
哪一個；哪些
哪一個；哪些（疑問限定詞或代名詞，用於詢問一組事物中的特定對象，相當於泰語標準語的「ไหนไหนnǎi1哪一個；哪種（詢問選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論哪一個（不定用法）」）
例句
還有 3 個例句顯示較少
哪班公車去市場？；哪一線公車去市場？
2determinerA1
哪個（伊善方言）
疑問限定詞，用來詢問哪一個人或事物；相當於泰語中部方言的「哪個」。（伊善方言）
例句
還有 1 個例句顯示較少
哪班公車去市場？；哪一線公車去市場？
3代名詞A1
哪一個（伊善方言）
疑問代名詞，用來詢問特定的人或事物；相當於泰語中部方言的「哪一個」。（伊善方言）
4代名詞A2
任何；無論哪個
用於不確定陳述中的限定詞或代名詞，意思是「任何」或「無論哪個」，常搭配「ได๋กะได้」的句型，表示「任何……都可以」。
例句
還有 3 個例句顯示較少
我們哪天去都可以，我一直都有空。；哪一天去都行，我隨時有空。
你先做哪一個都可以。；哪一個先做都行。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
dǎi
先降低，再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |