ให้โชค(hâi chôhk)

含義

1動詞B1

帶來好運

帶來好運;帶來福氣

例句

คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰國人เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信;認為2一般相信;據信ตุ๊กแกdtúk gaeตุ๊กแกdtúk gae大守宮;蛤蚧ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1室內;屋內2家庭的;居家的(修飾語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ให้โชคhâi chôhkให้โชคhâi chôhk帶來好運
泰國人相信家裡有壁虎會帶來好運。

相關詞彙

近義詞

นำโชคnam chôhkนำโชคnam chôhk1幸運的;帶來好運的2帶來好運
  • 幸運的;帶來好運的
  • 帶來好運
ให้โชคลาภhâi chôhk lâapให้โชคลาภhâi chôhk lâap帶來好運;招財進寶

帶來好運;招財進寶

บันดาลโชคลาภban-daan chôhk lâapบันดาลโชคลาภban-daan chôhk lâap帶來好運與財富

帶來好運與財富

單字拆解

ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許第 1 部分
+
โชคchôhkโชคchôhk1運氣;命運2好運;幸運第 2 部分
ให้โชคhâi chôhkให้โชคhâi chôhk帶來好運
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款