ใช่ปะ(châi bpá)
含義
1助詞A2
對吧？；是不是？
用於尋求確認的非正式附加問句語氣詞，類似於「對吧？」或「是不是？」；常寫作「ใช่ป่ะใช่ป่ะchâi bpà對吧？；是不是？」。
相關詞彙
近義詞
ใช่มั้ยchâi máiใช่มั้ยchâi mái[問] 對嗎？；是不是？
[問] 對嗎？；是不是？
ใช่หรือเปล่าchái-rue-bplàaoใช่หรือเปล่าchái-rue-bplàao是不是；對不對
是不是；對不對
ใช่ไหมchâi măiใช่ไหมchâi măi1[Q] 對嗎？；是嗎？；正確嗎？2[Q] ……對吧？；……是不是？
- [Q] 對嗎？；是嗎？；正確嗎？
- [Q] ……對吧？；……是不是？
ว่าปะwâa bpàว่าปะwâa bpà對吧？；是不是？（尋求確認的非正式用語）
對吧？；是不是？（尋求確認的非正式用語）
เนาะnóเนาะnó1對吧？；好嗎？；是吧？（依善地區或泰北方言）2你知道的；你看（依善地區或泰北方言）
- 對吧？；好嗎？；是吧？（依善地區或泰北方言）
- 你知道的；你看（依善地區或泰北方言）
單字拆解
+
ใช่ปะchâi bpáใช่ปะchâi bpá對吧？；是不是？