โฮง
hoong含義
1名詞B2
廳堂;大型建築物(泰北及依善方言)
廳堂;大型建築物。主要用於泰北及依善等地區的方言,常見於複合詞中。
例句
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn以前;過去;從前พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我們2我們這群;我們這方ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎng看電影ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記โฮงhoongโฮงhoong廳堂;大型建築物(泰北及依善方言)หนังnǎngหนังnǎng1皮膚;皮2皮革3電影;影片ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ตัวอำเภอdtuua-am-pəəตัวอำเภอdtuua-am-pəə縣城;縣中心
以前;過去,我們喜歡去鎮上的電影院;戲院看電影。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
hoong
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |