แฟนฟิค

faen fík

含義

1名詞B1

同人小說；同人文

同人小說；粉絲使用現有作品中的角色或背景所創作的小說。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）อ่านàanอ่านàan1閱讀；看2朗讀；唸出聲3解讀；看懂แฟนฟิคfaen fíkแฟนฟิคfaen fík同人小說；同人文ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คู่จิ้นkôo jînคู่จิ้นkôo jîn螢幕情侶；幻想情侶；CPคู่kôoคู่kôo1成對；雙人2配對；搭配3雙；對（用於成對物品的量詞）4一對；情侶；伴侶นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
我喜歡看這對 CP（配對）的同人小說。

相關詞彙

單字拆解

แฟนfaenแฟนfaen1粉絲；支持者2另一半；伴侶粉絲；支持者；喜愛或支持某位藝人、球隊、品牌或活動等的人第 1 部分
+
ฟิคfíkฟิคfík同人小說；同人創作粉絲使用現有書籍、節目或遊戲中的角色或世界觀所創作的故事；非正式用語，源自英文「fanfic」的縮寫。常見於網路粉絲社群。第 2 部分
แฟนฟิคfaen fíkแฟนฟิคfaen fík同人小說；同人文