เฮ็ดนา
hét-naa含義
1動詞B2
種田；務農
種田；務農；在稻田裡工作。為泰國東北部（依善）方言，相當於標準泰語的ทำนาทำนาtam-naa種田；種稻。
例句
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母；雙親ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บ้านนอกbâan-nɔ̂ɔkบ้านนอกbâan-nɔ̂ɔk1鄉下；鄉村地區2鄉村的；來自鄉下的3土氣；不世故；鄉土氣（貶義）เพิ่นpə̂ənเพิ่นpə̂ən他；她；他們（泰國依善方言）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記เฮ็ดนาhét-naaเฮ็ดนาhét-naa種田；務農เลี้ยงชีพlíiang-chîipเลี้ยงชีพlíiang-chîip謀生；維持生計มาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔt一直；始終
我的父母住在鄉下；他們一輩子都以種田維生。
還有 3 個例句顯示較少
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaการgaanเฮ็ดนาhét-naaจะjàเหนื่อยnʉ̀ʉaiและlɛ́รายได้raai-dâaiไม่แน่นอนmâi-nɛ̂ɛ-nɔɔnแต่dtɛ̀ɛชาวบ้านchaao-bâanหลายคนlǎai-konก็gɔ̂ยังyangยึดมั่นyʉ́t-mânในnaiอาชีพaa-chîipนี้níiเพราะprɔ́เป็นbpenวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maa
雖然種田很辛苦且收入不穩定，但許多村民仍然堅持這份職業，因為這是傳承下來的生活方式。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
hét
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เฮ็ดนาhét-naaเฮ็ดนาhét-naa種田；務農種田；務農單字