เหม็ด
mèt含義
1副詞C1
全部；完全；用完
全部；完全；用完（泰語南部方言，相當於標準泰語的「หมดหมดmòt1completely; entirely2in total; altogether3all gone; none left4[to] run out; be used up」）
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4導致；使得แกงส้มgɛɛng-sômแกงส้มgɛɛng-sôm泰式酸咖哩อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i好吃；美味มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我們2我們這群；我們這方กินกันgin-ganกินกันgin-gan1一起吃飯；共餐2相配；搭配；協調3上床；發生性關係（俚語）เหม็ดmètเหม็ดmèt全部；完全；用完หม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1鍋；鍋子2鍋子；罐子（陶製或瓷製）3電鍋（口語）4變壓器（口語）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
今天媽媽做了非常好吃的酸咖哩；我們把它整鍋吃得乾乾淨淨。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หม 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
mèt
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |