เสาใบ
sǎo-bai含義
1名詞B2
桅杆;船桅
船隻或帆船的桅杆
例句
กะลาสีgà-laa-sĕeกะลาสีgà-laa-sĕe水手;船員ปีนbpeenปีนbpeen攀爬;攀登ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上去;往上走2以上;或更多บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)เสาใบsăo baiเสาใบsăo bai桅杆;船桅เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想มองดูmong dooมองดูmong doo看;注視;觀看เกาะgòrเกาะgòr1島;島嶼2抓緊;握住3停棲4附著;黏附5船隻靠岸;靠泊6依附他人;靠別人獲得好處(比喻)ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1地址(位置資訊)2住處;住所;居住地3位址(數位)ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1從遠方;在遠處2遙遠的;遠處的
水手爬上桅杆,望向遠方的島嶼。
還有 3 個例句顯示較少
風暴刮得很猛烈,導致船的桅杆折斷了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 เ-า 隱含尾音 -ว,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǎo
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เสาใบsǎo-baiเสาใบsǎo-bai桅杆;船桅桅杆;船桅單字